第七章（第4/4页）

“让我们想想那些不在这里而在高高兴兴地为我们效劳的朋友吧，”爱玛大声说道。“现在，埃尔顿先生也许在把你的画像拿给他母亲和姐妹们看，告诉她们真人比画像还要美丽得多，而且在她们问了五六遍以后，才允许她们听到你的名字，你自己的亲爱的名字。”

“我的画像！可是他已经把我的画像留在邦德街了。”

“是吗！那么，我对埃尔顿就完全不了解了。不，我亲爱的、谦逊的小哈丽埃特，在他明天骑上马以前，这张画像肯定不会在邦德街。整整这一个晚上，它会是他的伴侣，他的安慰，他的快乐。它向他的家庭公开了他的计划，它把你介绍给她们，它把我们天性中最愉快的感情、急切的好奇和强烈的偏爱传播给了她们。她们多么愉快，多么活跃，多么善于猜疑，又多么的忙于想象啊！”

哈丽埃特再一次微笑了，笑得更加欢畅。