第一部分 阿斯加尔德众神 弗雷得妻失剑(第4/4页)
尼奥尔德和斯卡娣,先是去了尼奥尔德在海边的宫殿。但是每天一大早,海鸥的叫声总会把斯卡娣惊醒,于是她便把丈夫带去了一座山顶,在那里她更自在。尼奥尔德不能长期忍受生活中没有海潮之声,所以他俩便在山与海之间不断往返辗转。而吉尔达和她的丈夫弗雷就在阿斯加尔德住下,慢慢地,阿萨诸神和华纳诸神都对这位巨人少女钟爱有加。
————————————————————
(1) 两头狼名字的本义是“贪婪”和“欲念”。——编者注
(2) 直译是“狂风会掀翻你的屋顶”。——译者注