名词对照（第13/15页）

战炉大厅：Warhearth Hall，伊斯冷宫中的大厅。

乌司提族：Oostish，人类氏族之一。

维格汉·福兰·拉文非拉：Wignhund Fram Hravenfera，一名寒沙骑士。

啄木鸦：crow-woodpecker，一种鸟类。

威诺威瑞奥：Vino Verio，酒名。

风匠：Windsmith，新壤对眉棱塔的管理者的称呼。

维欧·凯斯图街：Vio Caistur，泽斯匹诺的一条街道。

瓦赛托：Vaseto，欧绮佤伯爵夫人的好友，曾协助尼尔前往泽斯匹诺。

王国码：King’s Yard，克洛史尼的度量单位。

威纳特节：Wihnaht，克洛史尼的节日之一。

维苏琴：Vithul，一种乐器。

威沃尔：Whervel，舞曲名。

坎尼图·苏伯卡乌：Canitu Subocaum，巫王语，意为“召唤祷文”。

微旯：Whitraff，德易河附近的小镇。

旋潜鸟：Whirr-Plunger，鸟名。

维斯格：Vithig，鄱堤港的水手之一。

维斯：Vith，维斯格的昵称。

维姆塞：Vimsel，和阿托利住在同一村庄的村民。

维斯普瑞瑟恩：Vespresern，邓莫哥家族的佣人。

沃德希姆之子尤里克：Euric Wardhilmson，寒沙骑士。

沃德希姆·高斯桑·艾弗·弗罗祖拜格：Wardhilm Gauthson af Flozubaurg，寒沙骑士。

威斯特：Wist，曾经企图绑架安妮的人。

维尔诺莱加努兹：Vhelnoryganuz，记载在古文献中的某座山，即巫角山。

乌塔沃势：Uhtave，德斯拉塔剑势之一。

维希莱陶坦：Vhilatautan，古代民族之一。

威斯崔纳：Vestrana，克洛史尼某地区。

巫角山：Witchhorn，圣地阿尔克的所在。

温卡托·安拜姆：Vincatur Ambiom，荆棘王的别称，意为“龙蛇征服者”。

沃尔什·贝利：Walls Berrye，艾丽思的父亲。

维尼弗雷德·维卡斯：Wenefred Vicars，艾丽思的母亲。

维润修女院：Veren，艾丽思出身的修女院，遵循翡思姐妹的指令。

未然河：Then，河流名。

威顿十字：Werton Cross，伊斯冷城内的某个十字路口。

维尔尼：Vhelny，传说中考隆继承人的大敌，意为“众魔之主”。

沃克的安眠：Lay of Walker，书名，讲述了切特·沃克的传奇故事。

韦斯特拉纳：Vestrana，克洛史尼某地区。

温劳夫：Winlauf，尼尔的坐骑。

瓦尔基莱娅和瓦尔洛瑟：Valkirja and Valrohsn，寒沙传说中的女武神和英灵殿。

瓦利斯：Walis，历史人物，一名公爵，曾买通修士让自己的手下去走巡礼路。

瓦伊斯战士：Vaix，瑟夫莱埃提瓦氏族中的战士，其数量只能有十二人。

韦克斯罗泽：Wexrohzen，对比塔恩斯塔斯北半部分的称呼。

威尔：Will，维吉尼娅·戴尔的爱人。

王座：the Thrones，它们并非真正的王座，而是代表不同力量的源头，全世界仅有三张。

维衡王座：the Vhen Throne，世界上的三张王座之一，拥有自然界的力量，曾经为荆棘王所掌控。

维衡柯德：Vhenkherdh，司皋斯罗羿语，意为“生命之心”。

维尔福河：the Welph，克洛史尼的一条河流，巫河的支流。

乌维尔：Unvhel，埃提瓦人之一。

翼龙：Wyver，绿憨的一种，能够在空中飞翔。

乌奈：Uni，圣者之一。

瓦尔扎美嘉·高提斯道塔：Walzamerka Gautisdautar，寒沙的一名审判官。

武夫布劳萨：wulfbrothar，寒沙人对结义兄弟的称呼。

韦斯特拉纳：Vestrana，所属未知的某地区。

乌瓦德罗山脉：Uvadro Mountains，维特里安的山脉。

乌查皮拉：Uchapira，酒名。

维诺·维里奥：Vino Verio，酒名。

乌塔瓦蒙扎（月）：Utavamenza，月份名。

X

西门：Symen，驻守在世凯石冈的骑士。

袖套：the Sleeve，伊斯冷城郊的草原。

新壤：Newland，对伊斯冷城周边地区的称呼。