第六十六章(第5/5页)
接着,他拔弄琴弦,开始吟唱他写给阿波罗的颂歌。
“啊,光芒万丈的拉托那之子,
忒涅多斯,开俄斯和克里索斯的统治者,
您是不是密切关注过神圣的特洛伊?
您有没有将其置于阿尔戈斯人的怒火下?
为了您的荣耀,祭坛永远熊熊燃烧,
享用圣火的人,
和特洛伊人的鲜血同埋地下的人是您吗?
老人们向您举起了他们颤巍巍的臂膀,
啊,将银弓拉得满满的弓箭手啊,
母亲们对您诉以热泪盈眶的哭泣,
这哭声发自她们的内心,
乞求您放过她们年幼的子女,
见此哀容,顽石也会点头,
可是您,啊,史鸣修斯,
您的感情比石头还要冷清!”
这颂歌渐渐变成了一首哀婉悲切的,满载着痛苦的挽歌,竞技场内鸦雀无声,恺撒自己也动容得无法继续唱下去,迫不得已停了下来,不过短暂的间隔后,他又续上了唱词。