第一章(第8/9页)
他的叫喊声于奉承之外又不乏真诚。佩特罗尼乌斯也许确实年纪大了点,身体也不像健壮的士兵那样充满了肌肉的张力。但是,他有自己的特别之处,他的独特魅力甚至让他比小维尼奇乌斯还要俊美。罗马的女人们不仅推崇他的智慧,魅力,风度及高雅品位——这些为他赢得了风雅裁判官美名的品质,她们还推崇他的体魄。这种推崇同样在那两个科斯岛的姑娘眼睛里闪现着,她们正跪在他身前,为他整理托加上的褶纹。那个叫尤尼斯的姑娘暗恋着他,她着迷地抬起头,直勾勾地看向他的眼睛。
他似乎没有留意。与之相反,他对着维尼奇乌斯微笑着,开始引用起塞涅卡那句关于女人性格的名诗:“女人是没有羞耻心的动物……”接着,他用一只胳膊搂住维尼奇乌斯的肩,领着他从涂油膏室走到餐厅。早饭已经准备好了。
在涂油膏室里的左后方,那两个希腊姑娘,两个弗里吉亚姑娘,还有那两个努比亚人开始清理装香料和香油的罐子。然后,那两个高大的浴室仆役从遮挡冷室的层层帷幔中探进头来。
“嘘!”一个仆役发出轻轻的嘶声。
两个希腊姑娘中的其中之一,两个弗里吉亚姑娘,还有那两个努比亚姑娘立刻轻快地蹦跶起来,眨眼的功夫就消失在层层叠叠的帷幔后面。在一个个热气朦胧的浴室里,奴隶们白日里短暂的嬉戏玩乐时光就要开始了。对于这种事,管家从来没有干涉过,因为他自己也经常参与其中。佩特罗尼乌斯对此也略知一二,但是作为一个通晓世故,人情练达的人,以及一个不愿惩罚下人的主子,他对这种事是睁一只眼闭一只眼,不予理会的。
此刻,留在涂油膏室里的只剩下了尤尼斯,她仔细听了一会儿,往蒸气室方向的欢声笑语渐渐消退。随后,她搬起佩特罗尼乌斯刚才坐过的板凳,在他的雕像旁,将镶有象牙和琥珀的凳子放了下来。
涂油膏室里满是香气,阳光反射在铺设于墙壁的各色大理石上,照亮了整个房间。
尤尼斯踏上凳子,等到她的脸和雕像的头部齐平时,她往脑后甩了甩她那一头明亮的金发,并张开双臂,圈住大理石的脖颈。接着,她把玫瑰般红润的娇躯贴上苍白的雕像,开始亲吻佩特罗尼乌斯冰冷的石头嘴唇。
————————————————————
(1) 佩特罗尼乌斯(?-66),罗马政治家,诗人,曾任执政官。
(2) 尼禄(37-68),公元54年10月13日至公元68年6月9日在位。罗马帝国历史上有名的暴君。
(3) 罗马浴室有公共浴室和私人浴室之分。公共浴室除沐浴外,还是举行演讲、娱乐活动和体育赛事等各种社会公共活动的场所;而私人浴室只有非常富裕的人能建得起。浴室一般由热室、温室、冷室组成。有的浴室还会有桑拿室、游泳池、健身围廊等设施。
(4) 奥托(32-69),尼禄的朋友,其妻波佩娅·萨比娜后来改嫁给了尼禄。尼禄死后他曾为帝,后自杀。
(5) 据罗马历史学家塔西佗记载,此人相貌丑陋,鼻子特别长,通过陷害他人获取巨大权力。
(6) 塞涅卡·路奇乌斯·安奈乌斯(4BC-65AD),尼禄的老师,辅佐尼禄登上帝位,并在尼禄统治初期处理国政。他是哲学家,倡导斯多葛派哲学体系(推崇宽容的态度,人道精神和享乐精神)。他还是著名的悲剧作家,著有《美狄亚》和《奥狄浦斯》等。卢坎(39-65)是塞涅卡的外甥,诗人。
(7) 距罗马东南13英里,是一座高3000英尺的死火山。
(8) 尼禄之前的皇帝依次是:恺撒,奥古斯都,提贝里乌斯,卡里古拉,克劳狄乌斯。