第三章 勇敢的女记者(第5/9页)

“也许你可以当我的清洁女工。那一定比你那个什么破体育节目更有意义。”

安里奎的表情没有变化。他和安德莉亚都知道接下来会发生的事。安德莉亚把头埋进沙发靠垫使劲尖叫起来,用尽她所有的力气。几秒钟后,她的尖叫变成了抽泣。

“我该带两瓶酒来。”

这时手机响了。

“是你的手机。”安里奎说。

“管他是谁,告诉他去死吧!”安德莉亚说,她的脸还埋在靠垫里。

安里奎用优雅的手指打开安德莉亚的手机。

“《奔流之泪》[6],你好,可以帮你做点什么吗?呃?请等一下……”

安里奎把电话递给安德莉亚。

“你还是自己听吧,我不说外语。”

安德莉亚接过电话,用手背擦掉眼泪,努力使自己听起来正常。

“你知道现在几点了,傻瓜?”安德莉亚咬牙切齿地说。

“对不起。您是安德莉亚·奥蒂罗小姐吗?”是一个说英语的家伙。

“你是谁?”安德莉亚也用英语问道。

“我叫雅各·罗素,奥蒂罗小姐。我代表我的老板雷蒙德·凯因,从纽约打来。”

“雷蒙德·凯因?你是说凯因集团?”

“完全正确。你就是那个去年采访布什总统写出一篇很有争议文章的安德莉亚·奥蒂罗小姐吧?”

当然啦,那次采访对西班牙甚至整个欧洲都造成了影响。安德莉亚是第一个得以进入那个椭圆形办公室的西班牙记者。当时她提出一些问题,非常尖锐,有些问题采访之前没有被官方认可,但是安德莉亚还是问了这个来自得克萨斯州的总统,并让他有些紧张。那次独家采访后,安德莉亚很快有机会加盟EL邮报,可以说那个报道让大西洋彼岸都有些震动。

“我就是那个安德莉亚,先生。”安德莉亚回答说,“那么你告诉我,为什么雷蒙德·凯因先生需要一个出色的记者?”安德莉亚补充说,暗暗吸口气,庆幸电话那头的人不能看到她现在的丑态。

罗素清清嗓子:“奥蒂罗小姐,我可不可以信赖你,不把我们今天的谈话写在报纸上?”

“当然!”安德莉亚说,心说自己都被解雇了,还写什么啊,真是讽刺。

“凯因先生想给你提供一个你一生中最难得的机会。”

“我?为什么?”安德莉亚问,同时向安里奎做了一个要写字的手势。

安里奎从自己兜里掏出一支笔和一个笔记本,把它们递给安德莉亚,他的脸上带着问号。安德莉亚假装没看见。

“让我们这样想吧:他喜欢你的风格。”罗素说。

“罗素先生,在我现在这个阶段,我很难想象一个我从没见过面的人会给我打这个电话,似乎要给我一份让人难以置信的好工作。”

“好吧,让我解释一下。”

罗素解释了一刻钟,这期间安德莉亚一直在纸上不断写着,脸上满是惊讶的表情。安里奎试图隔着肩膀看清她写的字,但是安德莉亚的字龙飞凤舞,安里奎根本认不出她写的是什么。

“……因此我们觉得应该邀请你参加这次的实地挖掘,奥蒂罗小姐。”