11(第3/8页)
给我们让座的那位老人看到我们在留意翅果,就用英语说:“这是阿姆斯特丹的春雪。榆树扬起彩纸碎屑在迎接春天呢。”
我们转了一趟电车,又坐了四站,来到一条小街,一条美丽的运河穿街而过,古意盎然的桥和运河旁风景如画的红砖房倒映在河水里,随波荡漾。
橙意餐厅离电车站只有几步之遥。餐厅和露天座位分别位于街道的两边,露天座位设在一个高于地面的水泥台上,紧邻运河。女招待看到奥古斯塔斯和我向她走过去,眼睛亮了起来:“沃特斯先生和太太?”
“也许吧……”
“你们的桌子在这边。”她一边说一边指向街对面一张小桌子,离运河只有几英寸远,“香槟是我们免费赠送的。”
格斯和我对视一眼,微笑起来。我们走过街道,他替我拉开椅子,我坐下时他又帮我把椅子推进去。铺着雪白桌布的桌子上,果然有两只高脚玻璃杯盛着香槟。傍晚的阳光正好抵消了空气中的些许寒意,许多人骑自行车从我们身边路过——衣着考究的男男女女下班后骑车回家,漂亮得不像话的金发女郎侧坐在朋友自行车的后座上,没戴头盔的小不点儿在爸妈背后的塑料座椅上一路颠簸。我们的另一边,运河里,成千上万的翅果铺满了河面,砖垒的岸边停泊着积了半船雨水的小船,有的已经快沉了。河里稍远的地方,可以看到船屋浮在趸船上;运河中央,一条平底敞篷船上随意摆放着花园椅和便携式音响,闲闲地向我们漂过来。奥古斯塔斯拿起香槟酒向我举杯,我也举起酒杯,尽管我除了啜过一两口老爸的啤酒,从来没喝过酒。
“好吧。”他说。
我也说:“好吧。”然后我们碰了碰杯。我轻抿一口,香槟里那些微小的泡泡在我嘴里融化,然后一路向北,直冲大脑。甜蜜。清新。美味。“真好喝。”我说,“我以前从来没喝过香槟。”
一位长着金色波浪鬈发、身材结实的年轻侍者出现在我们面前,他可能比奥古斯塔斯还要高。“你们知道吗,”他有着好听的口音,“唐培里侬修士发明香槟之后说了什么?”
“什么?”我问。
“他对身边的修士喊道:‘快来呀,我尝到了星星的味道。’——欢迎来到阿姆斯特丹。你们想看看菜单吗?还是直接点厨师推荐?”
我看着奥古斯塔斯,他也看着我。“厨师推荐听起来不错,不过海蓁是素食者。”这点我对奥古斯塔斯只提过一次,我们第一次见面那天。
“这个不是问题。”侍者说。
“好极了。另外,我们能否再来一杯这个?”格斯问的是香槟。
“当然,”侍者说,“我们把今天晚上的星星都装到瓶子里了,年轻的朋友。哦,这翅果!”他说着,轻轻从我裸露的肩头拂下一枚翅果,“好多年都没这么严重了。到处都是,非常烦人。”
侍者走了,我们看着碎纸般的翅果从天空飘落下来,随着微风在地上翻滚,最后落入运河。“有点儿难以置信,竟然有人会觉得它们烦人。”过了一会儿奥古斯塔斯说。
“美的东西看久了就习惯了。”
“我还没看习惯你呢。”他微笑着回答,我感觉到自己脸红了。“谢谢你来阿姆斯特丹。”他说。
“谢谢你让我绑架了你的愿望。”我说。
“谢谢你穿那条裙子,真是——哇噢。”他说。我摇摇头,努力忍住不对他微笑。我不想当手榴弹。可是话说回来,他知道他在做什么,不是吗?他也有选择的权利。“嘿,那首诗是怎么结尾的?”
“嗯?”
“在飞机上你背给我听的那首。”
“哦,普鲁弗洛克?结尾是这样的——我们流连于大海的宫室/被海妖以红的和棕的海草装饰/一旦被人声唤醒,我们就淹死。”