火山旅馆（第13/14页）

“嗨，过来。”他听见女人说。声音似乎从很远的地方传来。

他走到床边。

她看着他直挺挺的下面，露出半嘲讽半疯狂的笑容，“好啊……继续。”

“什么？”他不明白她的意思。

“继续……操我。”她说，“操我。杀我。写我。”

“不，我要救你——钥匙呢？”他问，“手铐钥匙呢？”

“救我？”她笑起来（她低头看看自己的胸口，血随着她的笑再次渗出来），“你杀我就是救我。”

他们对望着。K不知该怎么办。他的身体在颤抖。他依然勃起。

“我不能杀你。”他说。

“不，你可以。”她说，“掐死我。就像上次那样。上次就差一点，记得吗？”

“不，”他虚弱地摇摇头，“我只答应在小说里杀死你。”

“但这就是小说。”她的声音很镇静，“我们正在小说里。你没发现吗？”

“你看，你杀了麦当劳叔叔。”她接着说，“你知道我一直在等他。你必须继续他的工作。”

她闭上眼睛，然后又睁开。睁开的时候，泪珠从她两侧的眼角滑下去。

“你没有选择。”她说，“我也没有选择。我们都没有选择。”

K的眼泪也流下来。他不知道为什么。他开始抽泣。一边勃起一边抽泣。

“麦当劳叔叔在干吗？”

“在后台。”K以几乎听不见的声音说。然后他伸出手，尽最大力量掐住她的脖子。他闭上眼睛。

我大叫一声，惊醒过来。我在瑟瑟发抖。我做了个噩梦。汗水已经把我浸透。我想去抱她。然后我意识到她不在。她不在我身边。她那边的床是空的。

我坐起来，打开床头灯。

她不见了。

我靠回枕头上，闭上眼睛。我做了个深呼吸。梦中的情景依然栩栩如生。我在梦中掐死了她。我手上还留着她皮肤的触觉。我睁开眼睛。我看看自己的手掌。然后我再次闭上眼睛。

我突然明白她已经走了。

她已经一个人去了火山旅馆。

我全身一阵冰冷。

这时我听见外面客厅有动静。我睁开眼睛。她出现在卧室门口。她穿着我那件蓝色的浴袍，头发盘成一个髻。

“你醒了。”她走进来，手上拿着一个书本似的东西，“我听见你叫了一声。”

“我做了个噩梦。”

她在床沿坐下，把手里的东西放到我床头柜上。

“我在给你包礼物。”她说，“明天再看。”

“现在几点？”我握住她的手。

“四点。”她的手指很冰。

“来——进来让我抱一会儿。”我说。

她脱掉浴袍，滑进毛巾毯。我紧紧搂住她，就像孩子搂着母亲。

“我们一起死，好吗？”我轻声在她耳边说。我能感觉她皮肤突然缩紧。“但不是现在。等我们再老一点。我们一起去火山旅馆。”

“我们一起去火山旅馆。”我又轻轻重复一遍，就像那是世界上最甜蜜的情话。

我们又抱了一会儿。

然后她说她睡不着。

我说我也是。

“我饿了。”她说。

我说我也是。

“冰箱里什么都没有。”她说，“我看过了。”

我说这让我觉得更饿了。

“我也是。”她说。

然后我们几乎同时想到了一起。在凌晨四点，世界上只有一家餐厅还在营业。那就是麦当劳。

凌晨四点多的麦当劳看上去既像博物馆里展示的远古废墟，又像库布里克电影里的未来世界。戴着绣有M标志贝雷帽的服务生则让人想起幽灵。我们点了咖啡、薯条、鸡块和苹果派。虽然一楼没有人，但我们还是拿着托盘上到二楼。

二楼靠近楼梯的位置坐着一个人。

是那个侏儒。就是中午在天桥上一把抓住我手腕的那个。他握着一支对他来说过于粗大的黑色钢笔，正埋头在一个大本子上写什么。他停下笔。抬起头，他看着我们，脸上又露出那种令人作呕的、意味深长的笑容。