第九章(第10/10页)

斯特瑞塞同时在仔细思考。“那么他的坦诚的性格到哪里去了?”

“嗯,正如我们所说的那样,他在挣扎,在想法挣脱,在力求表现自己。你知道,我们应该支持他的坦诚的那一面。但他已经明白你会这样做。”戈斯特利小姐这样说。

“这样做?为了什么?”

“嗨,为她们,为ces dames。他一直在观察你,研究你,而且喜欢上你,他认为她们也会喜欢你的。亲爱的先生,这是对你最大的尊敬,因为我相信她们是很挑剔的。你来这儿寻求成功。嗨,”她高兴地说道,“你已经成功了!”

他耐心地听她讲,然后突然转身走开。她的房间里有许多可供他观赏的好东西,这对他倒挺方便。他仔细地观看两三样东西,然而不久之后他说的话却与它们毫无关系,“你不相信!”

“不相信什么?”

“不相信他们之间感情的性质,不相信这种感情是纯洁的。”

可是她为自己辩护。“我并没有装出对此事有所了解的样子。什么都是可能的。我们得走着瞧。”

“瞧?”他呻吟般地回答道,“难道我们还没有瞧够吗?”

“我还没有哩。”她微笑着说道。

“那么你认为小彼尔汉姆在撒谎?”

“你得把它弄个水落石出。”

他脸色几乎变白。“还要进一步调查?”

他颓然往沙发上一坐,她站在他身旁,最后说道:“你来此地不就是为了把一切弄清楚吗?”

1法文,十分愚蠢地。

2法文,那些女士。