夜叉国（第7/7页）
同知将军：谓以都督同知挂副将军印，实即副总兵。明制，各省、各镇副总兵系由五军都督府的都督同知充任，遇大战事，则挂副将军印，统兵出战，事毕纳还。故称副总兵为同知将军。卷四《棋鬼》篇又称“督同将军”。 挂印：指挂印将军。明制，各省各镇的镇守总兵，遇大战事，则挂诸号将军印，统兵出战，战毕纳还。清代多挂提督衔。 擐（guān关）甲执锐；穿甲胄，拿武器。擐，穿。《左传•成公十三年》：“文公躬擐甲胄，跋履山川。”锐，兵器。 辟易：通避，逃躲。《史记•项羽本纪》：“项王目叱之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里。”正义：“言人马俱惊，开张易旧处，乃至数里。” 男爵：封建社会女子例无封爵，此谓酬功视同男子，而以爵秩封之；盖特例也。 疏（shù述）辞：谓上疏辞爵。 “家家“句：谐语，意思是每家男人都守着个厉害老婆。悍妻泼妇俗称母夜叉。