第二部 荒岛上的人 第十章(第4/4页)

“这要比陷阱强多了!”纳布补充说。

“那我们就等到冬天吧!”

“好的,等到冬天!”

造船工程在这期间还进行着,铺板的工序到月底时完成了一半。能够看得出它的外形很美观,而且适合航海出行。

潘克洛夫把全副精力投入到工作里,热情无比,这样的劳累是身强力壮的人才能经得起的。伙伴们则在暗地里准备着慰劳他,5月31日,他品尝到了一生最大的欢乐。

那天,潘克洛夫吃完饭以后正准备离开桌子,吉丁·史佩莱忽然把手放在了他的肩上:

“潘克洛夫,稍等片刻,不要急着偷偷溜走!你把餐后的消遣品忘掉了。”

“史佩莱先生,谢谢你了,”水手回答,“但是我得去工作了。”

“好吧,伙计,那要喝一杯咖啡吗?”

“多谢了,我并不需要什么了。”

“那抽袋烟如何?”

当通讯记者把一只装好的烟斗递给潘克洛夫时,他一下子跳了起来,赫伯特把一块烧红的火炭送上来时,他忠厚诚实的面庞变得白了。

水手激动得半天没有说话,他夺过烟斗衔在嘴里,点上火以后使劲抽了五六口。只听见他在一缕缕芬芳的蓝烟里一再兴奋地重复着:

“烟!真的是烟!”

“没有错,潘克洛夫,”赛勒斯·史密斯说,“而且还是不错的好烟!”

“我的天啊!万物的主宰!”水手喊起来,“我们的岛上现在真的什么都不缺了。”

潘克洛夫一口接一口地抽着。

“是谁找到烟的?”他终于想了起来,“赫伯特,一定是你吧?”

“潘克洛夫,不是我,是史佩莱先生找到的。”

“谢谢你,史佩莱先生!”水手喊叫着紧紧把通讯记者抱住,险些让他喘不过气来,通讯记者以前从来没有尝过这种滋味。

“喂,潘克洛夫,”终于缓过一口气的史佩莱说,“放过我吧!你不应该只感谢我,你还得谢谢赫伯特,这种植物是他认出来的,还有赛勒斯,烟叶是他烤的,还有纳布,为了帮我们保守这个秘密可是费尽了心机。”

“谢谢你们,我的好朋友们,总有一天我要好好报答你们,”水手激动地说,“我们的交情要延续一生!”

————————————————————

(1) 位于美国纽约州的一个海港。

(2) 德芬巴赫(1811-1855),德国博物学家。

(3) 散布于太平洋北部的群岛,从北美的阿拉斯加开始,到亚洲的堪察加半岛,共有150多个小岛。