幻城追赃记(第24/24页)

吉纳迪从口袋里掏出眼镜,扔到了栏杆外面。这样一来,他便离开了他才刚刚开始了解,但最近已经在其中居住并开始爱上的城市。那座遍布世界的城市由光和理念建成。千百万人信赖它,而且时时做出一副它真实存在的样子,从而真的将它变成了现实。他希望自己可以是其中一员。

米兰达开口的时候,吉纳迪从她的声音里听出了杰克的沮丧。“你怎么能确保那个背包不会落到圣域手里?”

“地球上有很多力量,”吉纳迪的喊声盖过了风暴,“不只是希莱尼亚和圣域。这个背包里的东西是那些力量之一。但是还有一个力量,就是我。也许我的身份也不固定,也许我仅仅是一个人,但是最终我注定要追随着这里面的东西,不管它走到哪里。我不能随你到希莱尼亚,哪怕留在超萨奇也不行,尽管我很想留下。我要时刻跟随着这些钚,力求防止它伤害任何人。

“因为有些东西,”当船员赶到包围他们的时候,他说,“在每一个世界里都是真实的。”

秦鹏 译