34（第5/7页）

“丹沃斯先生！”科林的叫声从屋外传来，充满恐惧，丹沃斯猛地转身，担心他又进来了。但男孩还在外面，和马待在一起，马正埋头于水桶中饮水。

“怎么了？”他问。

“那边地上有什么东西，”科林指着那些村舍，“我觉得是尸体。”他猛地拽了一下马缰，用力那么大，连水桶都带翻在地，一小洼水无声地倾洒在雪地之上。

“等等。”丹沃斯试图阻止，但男孩已经朝树林间跑去，马跟在后面。

“是一具——”科林喊道，他的声音骤然停住。丹沃斯跑过去，手扶着身侧。

那是具年轻男人的尸体，他仰面朝天四肢摊开躺在雪地里一个结冰的污水坑中，脸上已经积了一层雪花。他肯定是淋巴肿块破裂了，丹沃斯想着，朝科林看去，男孩没在看尸体，而是盯着林中空地。

眼前这块林中空地比管家房子前面那块空地大，边上散布着半打小屋，空地远远那头是那座诺曼式教堂。空地中央，被践踏得污秽不堪的雪地上，赫然堆着累累尸体。

人们根本没有试图掩埋这些尸体，尽管教堂旁边有一条狭窄的土沟，沟边堆着挖出来的土，上面也已经覆盖了一层积雪。看起来有些尸体被运去了教堂墓园——雪地上纵横着长长的印迹，像是雪橇留下的。还有一位死者曾经试图从自己的小屋里爬出来，他的尸体横在门槛上，一半在外面，一半在屋里。

“上帝呀，”丹沃斯喃喃道，“最终审判日降临了。”

“这儿看上去就像打过一场恶仗。”科林说。

“的确是。”丹沃斯说。

科林迈步向前，俯视着尸体：“你觉得他们都死了吗？”

“别碰他们，”丹沃斯说，“也别靠太近。”

“我注射过丙种球蛋白了。”科林他从尸体前退开，干呕着。

“深呼吸，”丹沃斯把手放在他的肩上说，“看看别处。”

“书里说瘟疫时期就是这样，”科林死死地盯着一棵橡树，“实际上，我还担心情况会糟糕很多呢。我的意思是，至少它们没发臭或是别的什么。”

“嗯。”

科林又干呕了一下。“我现在没事了，你觉得伊芙琳可能在哪儿？”

“她也许在教堂里，”丹沃斯牵着马走在前面，“我们还得看看那儿有没有古墓。这可能不是那个村子。”马走了两步，突然扬起头来，耳朵倒伏下去，发出惊恐的嘶鸣声。

“把它牵到棚子里去。”丹沃斯吩咐，抓住缰绳，“它能闻见血的味道，它很害怕。把它拴紧。”

丹沃斯牵着马退到看不见尸体的地方，然后把缰绳递给科林，男孩接过缰绳，一脸苦相。“没事了，我能理解你刚才的感受。”

丹沃斯飞快地穿过空地走去教堂。那条浅浅的沟里横躺着四具尸体，沟旁有两座新坟，已经被白雪覆盖，里面埋葬的大概是最早一批死去的人，那时葬礼还能周全地进行。他绕过去走到教堂前面。

教堂门前又倒伏着两具尸体。他们面朝下躺着，一个压着另一个，上面是一位老者，下面是一位女子。他能看见她粗糙的斗篷边和一只手，那位老者的胳膊环绕着女子的头和肩膀。

丹沃斯小心翼翼地把老者的胳膊抬起来，他的尸身稍稍挪向一边，把斗篷带了下去。女子在斗篷下面穿着的裙子脏兮兮的，糊满了血迹，但他还是能看出它本来是鲜艳的蓝色。他把女子的兜帽拉下去，一根绳子环绕在女子的脖颈上，她那长长的金发与粗糙的绳子纠结在一起。

他们把她吊死了，他丝毫没有感到惊讶。

科林跑过来。“我知道地面上的那些痕迹是什么啦，”他说，“他们拖尸体留下的。谷仓后面有个小孩，脖子上也缠着一根绳子。”

丹沃斯看着女子脖颈上的绳子，看着那纠缠的长发。它非常脏，都很难看出本来的颜色了。