第六部 绿卡人 第二十九章(第13/15页)
他再次打开公文包。从里面拿出一本黄色的拍纸本。他把本子递过来,从胸前口袋里掏出一支钢笔。“写封信,安伯森。明天早上弗里茨和我来接你的时候,会看到信,但是称呼你可以写‘致有关人员’。写好点儿,写得漂亮点儿。你能做到,对吧?”
“当然,”我说,“信手拈来的虚构是我的专长。”
他毫不幽默地笑了,拿起香槟酒瓶。“或许你虚构的时候我可以试试这个。不过你别喝。你会忙上一晚。睡觉之前还得赶很多英里路。”
10
我谨慎措辞,但是没花多久。在这种情况下(整个世界历史上并没有一个像这样的情况),我想,越短越好。我首先记住霍斯蒂的谦虚的英雄的主意。我很高兴我有机会睡几个小时。这种睡眠穿插着邪恶的梦境,但是我的头脑还算清醒。
等到写完之后,霍斯蒂正在喝第三杯香槟。他已经从公文包里拿出几样东西摆在咖啡桌上。我把拍纸本递给他,他开始读。外面,雷声再度响起,闪电划过夜空,我想风暴还要过很久才会来临。
他读的时候,我查看了一下咖啡桌上的物品。有我的天美时手表,是离开警察局时他们拿走的,但他们没把其他东西还给我。还有一副牛角边眼镜。我拿起眼镜,试戴了一下。镜片是普通玻璃。一把带有空筒而非凹槽的钥匙。一个信封,看起来装着大约一千美元、面值为二十和五十的旧钞。一只发网。还有一套服装——裤子和套衫。棉布看起来就像霍斯蒂声称过的我的故事一样薄。
“信写得不错,”霍斯蒂说着,放下拍纸本,“你撞上了有点儿悲伤的事,就像《亡命天涯》中的理查德·金博尔。你看过吗?”
我看了汤米·李·琼斯[189]主演的电影版本,但是现在显然不是谈论这个的时候。“没有。”
“你会成为逃亡者,好吧,不过只是逃开媒体以及想了解你一切——从你早晨喝什么样的果汁到你内衣的尺寸——的美国公众。你是个人们感兴趣的故事,安伯森,但你跟警方没关系。你没有射杀你的女朋友,你甚至没有射杀奥斯瓦尔德。”
“我试过了。要是我没有失手的话,她会活下来。”
“我不会苛责你这一点。那个房间很大,点38式手枪在那么远的距离下精确度不高。”
的确如此。你得身处十五码之内。别人是这样告诉我的,不止一次。但是我没有这么说。我想我跟詹姆斯·霍斯蒂特工的短暂相识几近结束。总的来说,我迫不及待了。
“你是清白的。你需要的只是去一个你的同类能接走你的地方,载你回到你的虚无之地。你能办到吗?”
我的虚无之地就是兔子洞,带我穿越四十八年回到未来。假设兔子洞还在那里的话。
“我想我会没事的。”
“你最好没事,因为如果你想伤害我们,我们会加倍还给你。胡佛先生……这样说吧,局长可不是个仁慈的人。”
“告诉我怎么离开酒店。”
“你得穿上这些白色的厨师服,戴上眼镜,还有发网。钥匙可以打开服务电梯。电梯会带你去负一楼。你直走穿过厨房,从后门出去。到现在为止都清楚吗?”
“清楚。”
“会有辆联邦调查局的车等着你。坐到后座上。别跟司机说话。这不是服务客车。车送你去汽车站。司机可以为你提供三张车票:11点40分去坦帕,11点50分去小石城,0点20分去阿尔伯克基。我不想知道哪一趟。你只需知道,我们的联系到此为止。你的责任是从视野里消失,独自一人。当然,不管你在替谁工作。”
“当然。”
电话响了。“如果是个聪明的记者找到了门路打进来的话,摆脱他,”霍斯蒂说,“如果你提一个字说我在这里的话,我会割断你的喉咙。”