第十二集(第4/13页)
孟繁明看着黑岩,这是个难以对付的对手。
孟繁明:(英文) 好,我一定帮助你。
黑岩走过去,摁下录音机的按钮,女孩子们的歌声传出来。
孟繁明愣住了,此刻听见女儿和她同伴柔嫩的歌声,不知是凶是吉。
黑岩:(英文) 能听出你女儿的声音吗?
孟繁明:(英文) 是的。
孟繁明盯着黑岩的脸,希望能看出某种征兆。
黑岩:(眼中出现了温情) (英文) 我的女儿也是个音乐天才,弹起钢琴来就像个精灵……
孟繁明心情松弛了一些。
黑岩:(英文) 哦,对不起,原谅我的多愁善感。这是上岁数的表现。没有音乐,没有这样的女孩子们为我们唱诗,世界不知道会是个什么可怕的地方。
教堂/大厅/二楼回廊 日/内
法比被两把交叉的刺刀挡住,被刺刀逼着向楼梯口退去。
教堂/女盥洗室 日/内
早晨的阳光从窗口射入,把盥洗室照得一片暖色。一群端枪的士兵向女学生甲逼近。
女学生甲往窗口退去,满脸眼泪,用胳膊肘把窗子撞开。
站在这群士兵最前面的是日本小兵,他愣愣地打量着对面的中国少女。他后面的士兵们推拥着他,大声起哄。
日本兵甲:(日语) 把她的衣服剥了!
日本小兵回头看了一下同伴。
日本兵乙:(推着小兵) (日语) 肯定是处女!处女可是滋补的!
日本兵丙:(日语) 处女还辟邪!把她的毛发装在身上,子弹就打不到你身上!
日本兵们哈哈地大笑起来。
日本小兵向后退了一步,被后面的一只脚使劲一踹,小兵站不稳,一下扑到女学生甲的怀里,日本兵们更加开心地大笑。
日本小兵脱口而出地对中国少女道歉。
日本小兵:(日语) 对不起!
日本兵们:(取笑地) (日语) 对不起!哈哈哈,对不起……
胡子日本兵:(日语) 对不起,我们需要用你来滋补,用你的柔软的毛毛辟邪……
胡子日本兵伸出刺刀,在女学生甲的衣服前襟上戏耍地划了一下,深蓝色水手服的前襟被划出一道口子,又划了一下,衣服的前襟开了一口窗,刺刀在她身上每划一下,女学生甲就发出一声绝望的惊叫……
日本小兵似乎可怜她似的,看着她。
女学生甲实在没地方可退却了,两手一撑,蹭上了窗台。她回过头,往窗外看去,窗外的楼下显得万丈悬崖那么高。
她呜呜地哭起来。
一只手伸出,把她拉下窗台,她回过头,见拉她的是那个日本小兵。
教堂/大厅/二楼回廊 日/内
女学生甲的惊叫使法比不顾一切地向前冲去。
刺刀在法比的脸上划了一下,留下一道血痕。
法比停住了,抹了一把脸上的血……
教堂/女盥洗室 日/内
日本小兵一把扯下女学生甲胸前被撕烂的水手服,同时嘟哝一声道歉:对不住……
女学生甲发出一声凄惨的哭喊:“法比!……神父!……”
日本小兵脸上既有不忍也有残忍,邪恶和天真在本性中作最后的较量。
教堂/大厅/女盥洗室 日/内
法比听见女学生甲在向他求救,疯了一样向前冲去。
两个持刺刀的日本兵刺刀几乎刺入法比的胸膛。
法比拍着胸,瞪着疯人的眼睛,掏出一张发黄的报纸,飞快地展开,报纸上刊载着一张大幅照片,是日本大使跟英格曼神父在教堂前面的合影。
法比:(英文) 看见没有?这个是你们的大使!这个是我们的老神父!他是我爸爸!看见了吗?这是本人!(他一点点逼近) 你们敢杀我?!明天你们的长官就毙了你!你们的长官里也有信天主的!