第十章 关于居住在美国境内的三个种族的现状及对其可能拥有的未来的思考[1](第28/47页)

当你将目光投向美国的地图,你会发现阿勒格尼山脉从东北到西南跨越了400里格国土,你不禁认为在密西西比河流域与大西洋海岸之间建立一道自然屏障是上帝的旨意,以切断人与人之间的永久关联,为不同的民族划定必要的界限。

但是,阿勒格尼山脉的平均高度不足800米。[121]它的圆形山巅和宽敞的河谷,便于来自四面八方的人进入其内部。不仅如此。流入大西洋的主要河流,即哈得孙河、沙士魁海纳河、波托马克河都发源于阿勒格尼山脉上的一片与密西西比河流域接壤的开阔高原。这些河流淌过这个区域[122]之后,穿过仿佛要使它们流向西方的屏障,一旦钻过群峦,它们往往会为人们开辟出数条易于通行的天然道路。

因此,在英裔美国人如今占据的各个地区之间不存在任何屏障。阿勒格尼山脉不仅没有成为人们之间的界限,而且没有成为各州之间的界限。纽约州、宾夕法尼亚州和弗吉尼亚州将这条山脉围绕在它们之内,并向山脉的西面和东面延展。[123]

现在,联邦的24个州所占据的土地以及虽有居民居住但尚未加入联邦之列的三大地区,一共覆盖了131 144平方里格的领土[124],也就是说,它大概相当于法国领土面积的五倍。[125]在这些领土范围之内,土质不同,气候各异,物产多样。

英裔美国人建立的共和国所占据的土地辽阔,以致有人怀疑他们的联邦是否能够维持下去。在此必须进行区分,在一个巨大的帝国内,各省之间的利益对立,最终可能导致冲突;这时,国土的辽阔对国家的长治久安是最有害的。但是,如果居住在这样辽阔的土地上的人民之间没有对立的利益,国土的辽阔必定有利于他们的繁荣,因为政府的统一特别有利于不同商品的交换,便于商品的流通,从而增加商品的价值。

我的确见到联邦的不同部分拥有不同的利益,但我从未发现它们彼此之间产生冲突。

南方各州几乎专门从事农业,北方各州则专门从事制造业和商业,西部各州同时发展制造业和农业。在南部,种植烟草、水稻、棉花和蔗糖;在北部和西部,种植玉米和小麦。这些是不同的财源。但为了利用这些财源,存在一种共同的、对各州同样有利的手段,那就是联邦。[126]

将英裔美国人的产品运往世界各地并将世界各地的产品运往联邦的北方,在今天与联邦的继续存在具有明确的利益关系,只有这样它所服务的美国生产者和消费者的人数才能够尽量保持最高水平。北方一方面是联邦南部和西部之间的天然中间人,另一方面是联邦与世界其余各地的天然中间人;因此,北方必定希望南方和西方能够保持统一和繁荣发展,以便为它的制造业提供原材料并租用它的船舶。

南方和北方本身与联邦的存续和北方的繁荣拥有更直接的利益关系。南方的很大一部分产品要从海上出口,因此南方和西方需要北方的商业资源。他们必定希望联邦能够成为巨大的海上强国,拥有能够保护它们的有效力量。南方和北方虽然没有自己的船舶,但是它们必定愿意出资建设船队;因为如果欧洲的舰队封锁南方港口和密西西比河三角洲,那么将如何处理卡罗来纳州出产的大米、弗吉尼亚州出产的烟草、密西西比河流域出产的蔗糖和棉花呢?因此,在联邦预算中,没有哪个部分不是被应用于保护联邦各州的共同物质利益。

[为了更加清楚地说明这一点,我想将美国与法国进行对比。

普罗旺斯聚集石油而弗兰德斯出产小麦,勃艮第酿造葡萄酒而诺曼底饲养牲畜。这些不同的省份会因为出产各种各样的产品而憎恶彼此吗?难道不是正好相反,这些产品的多样性使他们拥有共同的利益以为了自由交换产品而维持国家的统一吗?