第十七章（第5/20页）

休利特家的几个人都害怕公开行动，提议小心为上，但直来直去的约翰・詹德思粗着嗓门说：“今明两天咱们就得推翻王室，否则就会失去控制政府的最后机会。”

“你的意思是说，要发起流血暴动？”戴维・黑尔问道。

“如果必须如此的话。”詹德思答道，大家并没有投票表决。

“那么这就是起义了！”威普・霍克斯沃斯宣布，他发布了一条命令，而不是提出了一个问题。委员会成员们纷纷欢呼，威普说：“咱们的行动一定要快，马上就要控制全城的主要据点。”

“那其他的岛屿怎么办？”黑尔家有个人问道。

“去他的其他岛屿。”霍克斯沃斯厉声说，“邮局、银行、王宫和武器库。占了这些地方，就控制了火奴鲁鲁。控制了火奴鲁鲁就掌握了夏威夷。詹德思，把你今天得到的消息跟委员会说说。”

约翰・詹德思站起身来，咳嗽了一下，郑重其事地报告说：“今天早晨，我与美国公使进行了两个小时的长谈。我们仔细研究了法律条款。他告诉我，如果暴动能在短时间控制火奴鲁鲁的主要地点，那么其他人就能顺理成章地说：‘委员会已经控制了全城。’接下来，美国就会有充足的理由说我们已经是既成事实的政府了。接着，大使就会马上对我们予以承认。君主制宣告结束。到时候咱们就能顺理成章地与美利坚合众国合并。”

“但是珍珠港的美国军队呢？”休利特家有人问道，“那些舰长们会不会打发军队上岸来跟我们作对？”

野人威普的刀疤脸上掠过粗野的微笑，他懒懒地靠在桌子一头。委员会都看着他，对他藏了一手后招、设法使美国军队保持中立感到很满意，然而威普不肯细说。

“告诉他们，我们早有安排，约翰。”他说。

身材粗壮的约翰・詹德思说：“我们已经与美国公使和舰队船长们达成了协议，一旦发动起义，他们会将所有军队派上岸。他们得到的命令很简单：‘保护美国人的生命安全。’”

“但我们是夏威夷公民。”戴维・黑尔争辩。

“我们也是美国人。”詹德思淡淡地说，“我们是受到保护的美国人。”

威普露出讥讽的微笑，朝着桌子向前移过身子说：“只许成功，不许失败。我们已经向十个至关重要的目标派出了人。战斗马上就会打响，美国军队的风暴马上会刮上岸。夏威夷人会怎么想？他们会琢磨：‘美国军队来跟女王作战了！’他们一放下武器，咱们就能占领那十个据点了。我们一旦控制了那些据点，美国公使就宣布：‘美利坚合众国正式承认事实上的政府。’到了那个时候，女王还他妈的能怎么样？”

约翰・詹德思吼道：“我们怎么可能失败呢？”

戴维・黑尔苦着脸说：“我们很可能失败，如果弥加叔叔诉诸国际社会的力量来反对咱们的话。”

“他不会那么干的。”威普向大家保证。

“他可是很有权威的人。”黑尔坚持说，“他宣誓效忠夏威夷。”

“我的任务就是把弥加姑父争取过来。”威普毫无感情地说，“他会帮咱们。”

休利特家的几个人商量了一会儿，然后其中一个说道：“除非确保弥加・黑尔叔叔出面，在国际上为咱们说话，否则我们就退出革命。”

“这点能保证吗？”休利特家族的人问道。

威普跳将起来，把手边的椅子一摔，“见鬼！”他吼道，“要是我们的成功非得依赖弥加・黑尔，你觉得我会让他逃掉吗？我当然可以保证。他跟咱们是一伙的。”

然后詹德思家族的人也说话了：“这件事由威普负责。我们得煽动起公众对革命的热情。我们需要的是礼拜一来一场大型集会。还需要很多关于人类政治和不可剥夺之人权之类的演讲。”