探望（第4/7页）

惨剧。那天面试的十二个人里，你是唯一一个没有谈论政治、邮轮或是纳

尔逊·曼德拉的人。最让你关心的，居然是一只小小的可怜的毛毛虫。”

凯蒂笑了：“是啊。那会儿才刚毕业。不过直到现在，我似乎还是

不入流。”

“不，”康斯坦斯再次抓住凯蒂的手。她轻轻地说，“在那天的面

试者中，你是唯一一个让我明白你真实想法的人。你不怕飞翔，而是怕

自己没法飞翔。”

凯蒂又使劲咽了下口水，她几乎要哭了。十年了，她不但没飞起

来，反而觉得自己距离可以飞翔越来越远了。

Chapter 1 9

探望

“有人说恐惧让人寸步难行，但没了恐惧，哪里来的挑战和动力？

通常我们认为最出色的事，是战胜恐惧和自己。你知道吗？那天，看到

你这个害怕自己不会飞的小女孩……呵呵，我觉得，就是她了！这就是

《其他》想要的。当然，我们都关心政治选举，但我们更关注政治背后

的人。我们需要了解他们的情感历程。我们不仅希望听到他们讲述自己

的执政理念，更希望知道他们执政思路背后的原因和出发点，希望知道

是什么坚定了他们的想法。再举个例子，有时候我们谈论饮食，但谈论

内容并不只是有机食品或者全麦食品，我们谈论‘为什么’和‘谁’。

我们关注人，关注感受，关注情感。在我看来，或许我们赚得少，但我

们工作的意义深远，当然，这只是个人观点。凯蒂，《其他》会继续出

版你做的报道、你写的故事。只要你相信自己写的内容是正确的，并且

绝不是别人灌输给你的，那么它就会是个好的报道。没人知道人们究竟想

读、想听或者想看什么样的内容，甚至连人们自己都不知道。往往是在事

实发生后，人们才会意识到。这就是所谓的‘创新’。我们要去寻找新

东西，而不是重复过去和追逐市场。”说完，康斯坦斯挑了挑眉毛。

“那是我做的报道，”凯蒂轻轻地说，“不能怪别人。”

“你应该明白，这个事件中涉及的远不只是记者一人。如果你把这故

事拿给我，我不会轻易报道它。假设，即便我报道了，我也会在发现事态

变差时及时制止它。那些会出事的蛛丝马迹，上层的人是会最先看到的。不

过，如果你想为这事儿负全责，那就问问自己为什么这么想报道这个故

事。”

凯蒂犹豫着要不要回答这个问题。康斯坦斯喘了口气，继续说道：

One Hundred Names 10 百人名单

“我采访过一个人，他对我提出问题的回应热情度越来越高。我问他原

因，他说这些问题更多地反映出采访者的心理活动，而不是他的，这一

点让他觉得有趣。通过采访他，他对我的了解会远远多于我对他的。他

是对的。所以，我认为，比其本身内容更多的是一个报道对记者的侧面

揭示。我们在记者课程上学过，一个人必须尽可能地排除个人色彩才能

使报道毫无偏见。但事实往往是，记者要让自己参与到报道内容里，才

能更好地去理解、去联系、去帮助受众做出判断。如果考虑到所有人的感

受，那无异于机器人讲故事。嗯，这并不是说要植入‘观点’。凯蒂，这

点也让我困扰。我不喜欢记者通过讲故事说出他的想法。谁在乎他一个

人的想法？甚至，谁在乎一个民族、一个种族的想法？我感兴趣的是，

植入‘感受’、植入‘理解’，让听众感觉到文字表述背后的内容。”

凯蒂不想再去费劲琢磨这个报道揭示出了她的什么，她甚至不想再

想起或谈起这件事。但事实是不可能的，她的团队被起诉了，一天后她