第三部 失灵保险 9（第3/5页）

　　“帕特里克，”黛丝丽说，“你我有些事情要商量，是吧？”她转头。“朱利安，你可不可以带斯通先生到食品储藏室，把他锁在里面？”

　　“食品储藏室！”特雷弗欢呼，“我爱食品储藏室。好多罐头哦。”

　　朱利安把手放在特雷弗肩膀上。“你知道我的力气，先生。别逼我使用。”

　　“想都不敢想。”特雷弗说。“向罐头进军，朱利安。快马加鞭。”

　　朱利安推着轮椅离开书房，当他们经过富丽堂皇的楼梯前往厨房时，我听到轮子在大理石地板滚动的嘎吱嘎吱声。

　　“好多火腿哦！”特雷弗欢呼，“好多韭菜哦！”

　　黛丝丽跨坐在我身上，枪抵住我的左耳。“剩下我们两人。”

　　“岂不浪漫？”

　　“谈到丹尼尔。”她说。

　　“是？”

　　“他在哪里？”

　　“我的搭档在哪里？”

　　她微笑。“在花园。”

　　“花园？”我说。

　　她点头。“脖子以下埋在土里。”她看看窗外。“哎呀，我希望今晚别下雪。”

　　“把她挖出来。”我说。

　　“不。”

　　“那就跟丹尼尔说拜拜。”

　　她的虹膜闪着刀光。“让我猜猜看——除非你在某个时间打一通电话，否则他死定了等等等等废话。”

　　她在我的腿上变动坐姿，我趁机瞄一眼她肩膀后面的钟。“其实不是。再过大约三十分钟，不管怎样他的脑袋都会吃一颗子弹。”

　　她的脸沿着法令纹垮下，但只有一瞬间，然后她的手抓紧我的头发，把枪插入我的耳朵，力量大到我差点以为会左耳进右耳出。“除非你打电话。”她说。

　　“不。打电话没用，因为看住他的家伙没有电话。除非我在三十——不，二十九——分钟内出现在他门口，不然这世界就会少一个律师。不过总的来说，这世界有谁会怀念一个律师？”

　　“他死了你的下场是什么？”

　　“死翘翘，”我说，“反正人皆有死。”

　　“你忘了你的搭档啦？”她朝窗子歪了歪头。

　　“噢，少来，黛丝丽。你已经杀掉她了。”

　　我直视她的眼睛等她回答。

　　“不，我没有。”

　　“证明给我看。”

　　她在我的大腿上笑得向后仰。“去你的，老兄。”她对我的脸摇一根手指。“你的绝望露出马脚了，帕特里克。”

　　“你的也一样，黛丝丽。失去那个律师，你失去一切。杀了你父亲，杀了我，你仍然只有两百万。你我都知道，两百万对你还不够。”我偏过头去，让枪滑出我的耳朵，然后用颊骨紧挨着滑出的枪管。“再过二十八分钟，”我说，“你下半辈子每天都会记起你曾经多么接近十亿多。眼睁睁看着别人花那笔钱。”

　　枪托重重打在我的头颅，房间空气顿时变成猩红色，我感觉天旋地转。

　　黛丝丽跳下我的大腿，用空着的手甩我一记耳光。“你以为我不了解你？”她厉声说，“哈？你以为我不——”

　　“我以为你缺少一个律师，黛丝丽。这是我以为的。”

　　又是一耳光，这回指甲跟在后面，划破我左颊上的肌肤。