28(第9/10页)

既然有人问了,那又怎么样?

“那样不对,”艾丽卡说,“因为你们没有生活,我们没有生活,除了汽车、销售、获胜,毫无生活可言。就算不是时时刻刻都如此,那也占据了你们大部分的时间。你们把别的都忘了。比如,昨天这里死了一个人,一个我们都认识的人。你们满脑子都是赢赢赢——星期天大胜……可他才是星期六的事……你们已经把他忘了……”她吞吞吐吐地说道。她意识到,亚当在看她。可令她吃惊的是,他的脸上并不是批评的表情。他的嘴角甚至微微上扬。

亚当从一开始就把每个字都听得清清楚楚。这会儿,他的听觉好像变灵敏了,他听到了外面的声音,比赛接近尾声,押后的赛车也陆续跑过终点,为新任冠军翁帕提欢呼的声音涌向维修加油站和获胜赛道。亚当也觉察到,哈伯德·休伊森皱起了眉头,其他人也很尴尬,不知道眼睛该往哪儿看。

亚当觉得自己应该在意。他客观地想,暂且不论艾丽卡的话里究竟有几分道理,但她恐怕是没挑准说话的时机,惹得哈伯德·休伊森不悦可不是一件小事。不过,他也意识到几分钟前的自己的心态,他完全不在乎!让他们都见鬼去吧。他只知道,从认识艾丽卡以来,他再没有什么时候比此刻更加爱她。

“亚当,”副总裁留着情面地说道,“你还是带你的妻子出去为好。”

亚当点点头。他觉得,这是为了艾丽卡好,为了不让她继续承受这一切,他是该带她出去。

“为什么要带她出去?”

大家纷纷回头,声音是从包厢后排传来的,是凯瑟琳·休伊森打断了他们。她手里依旧拿着针线活儿,此刻已经走到了过道的中间,站在他们所有人面前,双唇紧闭。她又说了一遍:“为什么要带她出去?因为艾丽卡说了我想说,却没有勇气说的话?因为这个包厢里年纪最小的女人道出了在场所有女人的心声?”她注视着眼前一张张沉默的面孔。“你们这些男人啊!”

忽然之间,艾丽卡发觉其他女人都朝自己这边看过来,那种眼神既不尴尬为难,也毫无敌意,相反,眼下障碍扫除,她们向自己投来了肯定的目光。

凯瑟琳·休伊森语气坚定地说道:“哈伯德。”

在公司里,哈伯德·休伊森总是受到王子般的礼遇,因此有时候,他自己也表现得好像一位戴着王冠的王子一样。不过,只有在面对他的夫人时,他就单纯地成为一个丈夫,也应该就是一个丈夫,在一些特殊的时刻,他了解自己的义务,也明白夫人的指示。

他点点头,舒展开眉头,朝艾丽卡走过去,握起她的双手。他用整个包厢都能听见的声音说:“亲爱的,有时候一着急,一激动,或者遇到些别的什么缘故,我就会忘了一些基本的事情,但那些事其实也很重要。当我们遗忘的时候,需要有个坚定的人来提醒我们,纠正我们的错误。谢谢你在这里做了这个人。”

然后,一切紧张凝重的气氛瞬间消失了,所有人陆续从包厢离开,涌向外面阳光四溢的赛场里。

有人说:“嘿,我们过去吧,和翁帕提握手去。”

亚当和艾丽卡手挽着手走出来,他们知道刚才的事对他们两个人来说都不是小事。或许他们事后会谈及此事。不过,现在没有谈的必要,他们亲密地走在一起才是此刻最重要的。

“特伦顿先生,特伦顿夫人!请留步!”

公司公关部的一个人上气不接下气地跑过来,在去往停车场的斜坡上拦住了他们。他一边喘着粗气,一边郑重其事地说:“我们刚才把直升飞机叫过来了。待会儿会停在跑道上。休伊森先生想请二位先上飞机。你可以把车钥匙交给我,我来为您照看汽车。”