有麻风病的顾劳(第4/9页)

他用一只畸形的手亲切地抚摩着他的枪筒,直到把准星弄得非常干净了才放心。他是在尼好岛上捉野牛的时候学会射击的,那个岛上的人直到现在也没有忘掉他的百发百中的本领。等到那些小黑点走近了,变大了,他就估量着距离,考虑着跟弹道成直角的风可能造成的偏差,盘算着他在向比他的地势低得这么多的地方开枪的时候,可能打不中的机会。可是他并没有开枪。直到他们要走上那条山脊的时候,他才让他们知道他在这儿。不过他并没有露出身子,他只从密林里喝了一声。

“你们要干什么?”他问道。

“我们要捉到生麻风病的顾劳。”领头的警察回答道,他是一个蓝眼睛的美国人,其余的警察都是本地人。

“你们给我滚回去。”顾劳说。

他认得这个人,当初就是这个副警察长逼得他逃出尼好岛,渡过考爱海峡,来到卡拉劳山谷里,然后从山谷里逃到这个峡谷里来的。

“你是谁?”那个警察头目问道。

“我就是有麻风病的顾劳。”顾劳回答道。

“出来,我们就是要找你。不论死活,捉到了你就可以得到一千块奖金。你逃不了。”

顾劳在密林里高声笑了起来。

“出来!”警察长命令了一声,可是对方一声也不响。

他跟其余的警察商量了一会儿,顾劳看出他们正在准备向他冲过来。

“顾劳,”警察长招呼道,“顾劳,我可要过来抓你啦。”

“那么,你就先好好地瞧一瞧你周围的太阳、大海和天空吧,要知道,这是你的最后的机会了。”

“不要紧,顾劳,”警察长很镇静地说,“我知道你的枪法百发百中,不过你不会开枪打死我。我没有做过对不住你的事。”

顾劳在密林里哼了一声。

“喂,你自己也知道,我没做过对不住你的事,是不是?”警察长老是这样说。

“你做的就是对不住我的事,你想把我关进监牢,”这就是对方的回答,“你想拿我的头去领一千块钱的奖赏,这就是你对不住我的地方。如果你想活着,现在就该站住。”

“对不起,我非过来抓住你不可。这是我的责任。”

“不等到你走过来,你就会死掉的。”

这个警察长不是个懦夫。可是他拿不定主意。他瞧了瞧两边的深渊,又沿着他一定要走的那条刀锋似的山脊瞧了一眼。于是,他就拿定了主意。

“顾劳。”他叫了一声。

可是密林里静悄悄的。

“顾劳,别开枪,我过来啦。”

警察长回过头,对那些警察吩咐了几句,然后开始了他的危险的跋涉。他走得很慢。好像在一根拉紧的绳子上走路似的。他没有一点儿依靠。他脚下的岩石碎了,松动的碎块从两边落到下面的深渊里。他头上照耀着一轮骄阳,他已经汗流满面了。可是他仍旧向前走,一直走到了中点。

“站住!”顾劳从密林里喝了一声,“再走一步,我就要开枪了。”

警察长站住了,他在深渊的上空摇晃了一会儿,让自己站稳。他的脸色很苍白,可是他的眼光很坚决。他舔了一下干燥的嘴唇,说道:

“顾劳,你不会开枪打我的。我知道你不会。”

他又在向前走了。一颗子弹打得他转了半圈。他带着一种怨恨而吃惊的表情,摇摇晃晃地倒了下去。他打算让自己的身体横卧在山脊上来保全性命;可是就在这一刻儿,他已死了。转眼之间,那条刀锋似的山脊上就没有他的影子了。接着就出现了一阵冲锋,五个排成单行的警察,非常稳定地沿着山脊跑了过来。同时,其余的警察就向那片密林里开火射击。这简直是发疯。顾劳连扣了五下扳机,因为动作太快,子弹像连珠炮似的打了出去。他连忙变换位置,在嗖嗖地穿进树丛的子弹下趴着,向外面窥探。四个警察已经跟着那位警察长送了命。只有一个横倒在刀锋似的山脊上的还活着。远处那些残余的警察也不开枪了。在这样赤裸裸的岩石上面,他们连一点儿希望也没有。顾劳本来可以在他们爬下去之前,杀得他们一个也活不了的,可是他没有开枪。那伙警察商量了一会儿,于是,其中就有一个脱下一件白汗衫,当作一面旗子摇了一下。接着这个警察就在另外一个警察陪伴之下,沿着刀锋似的山脊走过来挽救他们的受伤的伙伴。顾劳没有一点表示,只是瞧着他们慢慢退却,像几个小黑点似的走到下面的山谷里。