在水中沉浮(一九九八年) 二九(第2/3页)
爱丽丝抓住他的一只手,让他别再说下去。他注视着爱丽丝,就像小孩注视着礼物。
“不过我可以尝尝。”爱丽丝说。
法比奥确定地摇了摇头。
“绝对不要,让你不舒服怎么办?”
他把锅端走,向爱丽丝露出一丝微笑。他们面对空盘聊了半个多小时,法比奥只得又开了一瓶白葡萄酒。
爱丽丝每喝一口,就会有一种抛掉自己一小部分的快感。她感觉自己的全身都在松动,而与此同时,法比奥的身躯却愈显坚实,他坐在爱丽丝的对面,胳膊肘支在桌上,衬衫的袖子卷到小臂的中间。最近几个星期以来,爱丽丝对马蒂亚的思念从未间断,这思念在空气中无力地颤动着,宛如小提琴上一根微微松动的琴弦,它发出的一个不和谐音淹没在整个乐队之中。
“还好,我们还能用第二道菜自我满足一下。”法比奥说。
爱丽丝感到一阵眩晕,她本希望晚餐就此结束。然而法比奥从桌前站起身,从烤箱里端出一只烤盘,上面有两个西红柿、两个茄子和两个黄色的柿子椒,里面填充的东西好像是拌有面包屑的肉末。这道菜色彩的搭配很活泼,但爱丽丝立刻想到那些蔬菜超大的体积,她想象着这些东西完完整整地摆放在胃的正中央,就像一些沉在池塘底部的大石头。
“你来挑吧。”法比奥向她发出邀请。
爱丽丝咬着嘴唇,然后腼腆地指了指西红柿。法比奥用餐叉和餐刀形成一把夹子,把西红柿夹到了爱丽丝的盘子上。
“然后呢?”
“这就够了。”爱丽丝说。
“不可能。你还什么都没吃呢,而且还喝了那么多酒!”
爱丽丝仰视着他,片刻间对他极其厌恶,就像厌恶自己的父亲、母亲、索莱达以及所有计算过她盘子里食物的人。
“那个。”她妥协地指了指茄子。
法比奥把每种蔬菜都为自己夹了一个,在开吃之前,他满意地看了看它们。爱丽丝用叉子尖挑着一点点肉馅尝了一口。她立刻分辨出,除了肉以外,里面还放了鸡蛋、软奶酪和帕尔马奶酪。她迅速计算出,要消耗掉这些热量,节食一整天也不够。
“你喜欢吗?”法比奥笑着问她,嘴里还有一半没嚼完的食物。
“好吃极了!”她回答说。
爱丽丝鼓起勇气咬了一口茄子。她把一阵恶心压了回去,继续一口一口地吃着,一语不发。她吃完整个茄子,还没来得及把叉子架到盘子边上,一阵想吐的感觉就涌了上来。法比奥一边说着话,一边给她倒酒。爱丽丝点着头,每点一下,都会感觉那个茄子在胃里上下跳动。
法比奥已经把盘子里的菜一扫而光,而爱丽丝的盘子里还剩着一个西红柿,红彤彤的,里面塞满了让人恶心的混合物。如果把它切成小块,藏在餐巾里,毫无疑问会被法比奥发现,因为除了那两支已燃烧过半的蜡烛以外,再也没有什么东西可以挡住她了。
谢天谢地,第二瓶酒也喝完了,法比奥费劲地从桌前站起来去取第三瓶酒。起身前,他用双手支着头,大声对爱丽丝说:“你别动,拜托,不要动。”爱丽丝笑了笑。法比奥察看着冰箱,他打开了所有的储藏盒,却没找到一瓶酒。
“我想是我父母把酒全拿出去了,”他说,“我得去地下室一趟。”
他毫无来由地笑了起来,爱丽丝也跟着他笑,尽管这样会让她肚子疼。
“你不要离开这儿。”他命令爱丽丝说,同时用一根手指指着爱丽丝的前额。
“OK!”爱丽丝回答说,脑子里立刻想到了一个主意。
法比奥刚一出去,她就用两个手指捏着那个油腻腻的西红柿跑进了洗手间,她把西红柿拿得离鼻子很远,因为她再也受不了那个味道了。她把自己反锁在洗手间里,掀起马桶圈,洁净的马桶在向她微笑,仿佛在对她说:“就交给我吧。”