当我是你的俘虏(第30/52页)

“那是我私人的事情。”他说。

“私人的事情?”格雷难以置信地重复道,“你说那是你私人的事情?”

“是的。”

监狱长发出很响的鼻息声。

“这很可能是我一辈子听到过的最离谱的事儿了!”

“那您的一辈子还不算长吧,少校,”弗雷泽说,“请原谅我这么说。”此时没有必要拖延时间,也没有必要同格雷做任何和解。最好还是立刻煽动起他的一个决定,速战速决。显然,他已经激起了一些反应,格雷的双手在身体两侧攥紧了拳头,上前一步,离开了火炉。

“你有没有概念为了这个我可以对你做些什么?”格雷问道,低沉的声音非常冷静。

“我有,少校。”何止是一点儿概念,他凭经验清楚地知道他们可以对他做些什么,对此他毫无期待。但此事又不是由他说了算。

一时间格雷呼吸沉重,接着,他扬了扬头。

“过来,弗雷泽先生。”他下令道。詹米困惑地看着他。

“这边!”他专横地指着火炉前的地毯上,他自己跟前的一个地方,“站在这边,先生!”

“我不是一条狗,少校!”詹米厉声说,“您可以随便对我做什么,可我不会对您随叫随到!”

格雷很吃惊,不由自主地发出一声短促的冷笑。

“我请你原谅,弗雷泽先生,”他冷冷地回答,“我这么说并无恶意。无非是想让你走近点儿,可以吗?”他侧身一步,夸张地鞠了一躬,向壁炉前示意。

詹米犹豫了一下,小心上前走到了拼花地毯上。格雷靠近他,鼻翼掀动着。在如此的近距离之下,他脸上细致的五官和白净的皮肤看着近乎女性化。少校伸出手搭在他的袖口上,突然,那长睫毛下的眼睛惊惶地瞪到最大。

“你都湿透了!”

“是的,我是湿透了。”詹米非常耐心地回答。他不仅湿透了,而且冻僵了。一阵战栗震颤了他全身,尽管此时他离炉火仅有咫尺之遥。

“怎么会这样?”

“怎么会这样?”詹米吃惊地反问道,“难道不是您下令让看守先浇了我一身水,再关进冰冷的牢房的?”

“不是,我没有。”少校明显说的是实话。他的脸在红色的火光下显得苍白而愤怒,嘴唇抿成了一条细线。

“我向你道歉,弗雷泽先生。”

“我接受,少校。”他的衣服上开始升起一缕缕细小的蒸汽,暖意渐渐渗入了潮湿的布料。他的肌肉已经颤抖到酸疼,真希望自己能躺倒在这地毯上,像不像一条狗都无妨。

“你的越狱与你在青柠树旅店里得知的信息是否有关?”

詹米沉默地站着,他的发梢已经烤干,脸上有细微的水蒸气在浮动。

“你能否向我发誓,你逃跑与那件事无关?”

詹米沉默地站着,此时似乎说什么都没有意义。

眼前那矮小的少校在壁炉前背着手,来回踱着方步。他时不时抬眼看看他,转而又继续他的踱步。

终于,他停在詹米面前。

“弗雷泽先生,”他严肃地说,“我再问你一遍——你为什么要越狱逃跑?”

詹米叹了口气,看来他在火炉前站不了多久了。

“我不能告诉您,少校。”

“你不能,还是不愿意?”格雷尖锐地问。

“这个区别好像没什么实际价值,少校,因为我怎么都不会告诉您的。”他闭上眼睛等待着,努力想趁他们把他带走之前吸入尽可能多的热量。