18苏厄德医生的日记(第8/8页)

“求求您,苏厄德医生,求求您,让我立刻从这个房子里出去吧。随便把我送到哪里,怎么送都可以;可以让看守拿着鞭子和锁链跟着我;你们可以给我穿上紧身衣,戴上脚镣,用铁链绑住腿,甚至把我关进拘留室;就请你让我离开这里吧。你不知道你把我关在这里会出现什么后果。我是从心底深处说出这些话的——从我的灵魂深处。你不知道你正在错误地以及怎样错误地对待谁,我不会说的。我真的很悲哀!我不会说的。为了你所崇拜的人——为了你所珍惜的人——为了你深爱却已经失去的人——为了你希望活着的那些人——以上帝的名义,让我出去吧,将我的灵魂从愧疚中解救出来吧!你听不见我说话吗?你不能理解吗?你永远不会知道吗?你不知道我现在是正常的和热心的吗,我不再是一个疯子,而是一个正在为灵魂而斗争的正常人吗?哦,听听我的话吧!听听我!让我出去!让我出去!让我出去!”

我认为这种状况下他不会变得更疯狂了,也不会再出现发作的状况了,所以我把他扶起来。

“不要这样了,今天已经够了,回到你的床上去,小心你的行为吧。”我坚定地说。

他突然间停止说话了,有几分钟的时间他就定定地看着我。然后他一言不发地站起身,走到床边,在一边坐了下来,就像之前的情况一样,正如我估计的,终于停止了。

当我走在最后、正要离开这个房间的时候,他以一种安静而有礼貌的语调对我说:

“我相信,苏厄德医生,当你以后想起我今晚已经竭尽所能地劝说你的情形,你就会知道我的良苦用心了。”