第十六章（第3/4页）

“再说了，”她几乎是自言自语，“那女孩只有十六岁。依我看，每个人都反应过激了。”

野狼挠挠耳根子，倒在床上，尽量离斯嘉丽远些：“已经有案件爆出，七岁的月族孩子杀了人。”

她气冲冲地说道：“据我所知，这女孩没杀任何人。”

“我昨天也没杀死猎人，但这并不说明我不会伤人。”

斯嘉丽犹疑了一下：“是啊，我想是的。”

在一阵尴尬的沉默之后，她把频道又调回到真人秀，假装饶有兴味地看着。

“我十二岁就开始打架了。”

她的注意力又转回到他身上。野狼正用空茫的眼神看着车厢顶。

“是为了钱吗？”

“不，是为了争得地位。我加入这个社团没几周时间就明白了这一点，如果你不会打架，不能保护自己，那你就一钱不值。就会有人折腾你，嘲笑你……你就成了地位最低的无名小卒，任人摆布。要想不当小卒子，你就得会打架，而且要赢。这就是我打架的原因，也是我打得好的原因。”

她紧皱眉头，越皱越紧；当她听他这样说的时候，没法不皱眉。“地位最低的无名小卒，跟真的狼群一样。”

他点点头，神经质地咬着长长的指甲：“我看到了你是多么怕我——不仅仅是怕，而且是……讨厌。你这么做没错。可你说下结论前要充分了解一个人的经历，要尽量去理解他。你瞧，这就是我的经历，我为什么去打架，为什么毫不留情。”

“可你已经不跟那伙人混了，你也不用再打架了。”

“我还能做什么？”他说完，干笑了一声，“我就知道打架，就会打架。昨天之前，我都不知道西红柿是什么。”

斯嘉丽忍着没笑出来。他那郁闷的样子倒显得挺可爱。“可你现在知道了，”她说，“谁说得准呢？没准明天你就知道西蓝花是什么了。下个星期，你就知道南瓜跟北瓜的区别了。”

野狼瞪了她一眼。

“真的。你不是学不会东西的傻瓜。你可以学会打架之外的事情，我们会找到你喜欢做的事情的。”

野狼用拳头揉揉脑袋，把头发弄得更乱了。“我告诉你这一切不是为了这个。”他说，此时的语气平静了些，但还是不太自信，“我们到了巴黎，这一切就更没关系了。我只是想让你知道我并不喜欢这么做，这点很重要。我讨厌像那样失去控制，一直都很讨厌。”

他打架的情景又浮现在斯嘉丽的脑海里。野狼当时很快就放开了另一个拳手，很快就从台上跳下来，很快就跑掉了。

她深吸一口气，说：“你当过……小卒子吗？”

他受到侮辱似的，说：“当然没有。”

斯嘉丽的脸上露出不屑的表情。野狼很快意识到他的语气太傲慢了，但太晚了。很显然，他追求地位的心还没死。

“呃，”他说，语气稍微平缓了些，“我只是确保不当地位最低的小卒子而已。”他站起来，大步走到窗边，看着窗外绵延不断的葡萄田。

斯嘉丽撇撇嘴，感觉有点内疚。她一心想着救出奶奶，却忘了野狼要冒多大的风险。是啊，野狼是从那伙人里出来了，可他现在又要回到那里去。

“你答应帮助我，谢谢你。”沉默了很长时间后，她说道，“没有人排队等着帮我。”

他生硬地耸耸肩。当斯嘉丽确定他不再准备说什么时，叹了口气，又开始调换频道。看到新闻频道时，她停了下来。

对月族逃犯的搜捕仍在进行中。

她吃了一惊：“逃跑了？！”

野狼转过身，看了一眼屏幕，皱着眉说道：“你没听说？”

“没有，什么时候？”

“一两天前。”

斯嘉丽捧着下巴，这新消息令她很兴奋：“真不明白，这怎么可能？”

屏幕上开始重放舞会的录像。