第七部 俄亥俄州(第5/14页)

他低头瞥了一眼卡尔的尸体,随后去查看自己的妹妹。副警长已经用无线电向他通告了她的死讯。“上帝啊,”他几乎说不出话来,“我的上帝啊。”

“唉。”豪瑟说。

博德克深吸了好几口气稳住自己,把墨镜塞进口袋:“让我和她单独待一会儿。”

“当然。”副警长说。他走到其他站着的人身边,低声对他们说了几句话。

博德克在开着的副驾驶室车门旁蹲下,仔细端详着桑迪,看着她脸上的皱纹、坏掉的牙齿、腿上褪色的淤青。她总是不太争气,但她毕竟是他妹妹。他掏出手帕擦拭着双眼。她穿着一条几乎盖不住屁股的短裤和紧窄的上衣。打扮得还是像鸡,他想。他爬进前座把她拉起来,看了看她的肩膀后面。子弹打进她的颈部,又从伤口下面几英寸处的脊柱左侧后背上方穿了出去,埋进驾驶室车门的填充物中。他用折叠小刀把它挖了出来,看起来像是9毫米子弹。他在刹车踏板旁边发现了一把点22口径手枪。“你到的时候后门就这样开着吗?”他对豪瑟喊道。

副警长从路上那些人身边一路小跑回到旅行车边:“我们什么都没动,李。”

“发现他们的农夫在哪里?”

“他说他得回去照顾生病的小母牛。但走之前我都审问过了,他一问三不知。”

“照片都拍过了吧?”

“拍过了,你过来的时候刚拍完。”

他把子弹递给豪瑟,又俯身从前排座位下面用手帕包着捡起了那把点22。他闻了闻枪管,打开弹筒,发现射过一发子弹。他往后一推退壳器,5发子弹落入掌心,尾部都有褶缝。“该死,是空包弹。”

“空包弹?怎么会有人这么做,李?”

“不知道,但毫无疑问,这是个严重的错误。”他把枪放在座位上,和手包、相机放在一起。随后他下车走到卡尔躺着的地方。这个死去的男人右手还拿着点38口径手枪,另一只手里有些草泥。看起来他在地上抓过。几只苍蝇在他的伤口周围爬来爬去,还有一只停在他的下嘴唇上。博德克查看了枪:“这个混蛋,他一枪都没打。”

“所以他身上的那些枪眼不是这把枪打的。”豪瑟说。

“反正放倒卡尔不费什么力气,”博德克说着,转头啐了一口,“他就是个窝囊废。”他捡起尸体上的钱包数了数,里面有54美元。他挠了挠头:“好吧,我猜这不是抢劫案,对吧?”

“会不会跟塔特·布朗有关系?”

博德克的脸一下子红了:“你他妈怎么会这么想?”

副警长一耸肩膀:“没什么。就是开开脑洞。我的意思是,周围还有谁会做这种事情?”

博德克站起来,摇了摇头:“不,这么明目张胆的事情,不会是那个狡猾的混蛋干的。如果是他干的,我们轻易找不到他们的尸体。等找到保准都生蛆好些天了。”

“嗯,我想也是。”副警长说。

“验尸官呢?”博德克说。

“他应该在过来的路上了。”

博德克冲其余的县警一歪头:“让他们在玉米地里找找,看能不能找到点什么,你继续等着验尸官。”他用手帕擦去脖子上的汗水。等豪瑟走开后,他坐进了旅行车的副驾驶座。桑迪的手包旁放着一台相机。手套箱开着,一些皱巴巴的地图下面藏着几卷胶卷,还有一盒点38子弹。博德克扫了一眼豪瑟,确定他还在和其他副警长说话,便把胶卷塞进了裤子口袋,又开始翻看手包。他找到了一张收据,是田纳西州约翰逊城假日旅馆开的,日期是两天前。他回想起那天在加油站看见他们的情景。已经是16天前了,他算了出来。他们差一点就回到家了。

最终他注意到草丛里似乎有干掉的呕吐物,上面爬着蚂蚁。他坐在后座上,两脚一边一只,放在那摊呕吐物两侧。他又朝躺在草丛里的妹夫看了一眼。案件发生的时候,那个犯恶心的人就坐在这里,博德克对自己说。卡尔拿着枪站在外面,桑迪在前排,所以后排还有一个人。他又低头盯着那摊呕吐物看了一会儿。那人连开3枪之前,卡尔甚至一枪都没来得及开。在某个时间,也许就是枪击结束之后,有人受不了吐了出来。他回想起自己第一次帮塔特杀人的时候。那天晚上他也差一点犯了恶心。那么,他想,很有可能那人还不习惯杀人,但那个混蛋绝对知道怎么用枪。