第肆章 美丽的毁灭者 Beautiful Destroyer 56(第2/4页)

“这上面写的主要是东方街头俚语。”鬼影说道。

“你青春期时说的语言?”她说道,摸着黑板的边缘,小心翼翼地避免碰触文字本身,以免被擦糊掉。

鬼影点点头。

“连用词都不一样了。”她说道,“是正?”

“意思是‘正在做的事情’。”鬼影解释,“用这个词开头,像‘是正跑那’,意思是我正在跑去那个地方。”

“‘是正哪里怎找去’。”贝尔黛说道,露出笑意,读着黑板上的文字,“听起来像胡言乱语!”

“是正哪里怎找去。”鬼影微笑重复一遍,口音暴露无遗,然后他脸上一红,别过头去。

“怎么了?”她问道。

我在她身边时为什么每次都这么傻气?他心想。其他人都在笑我的口音——就连卡西尔都觉得这很蠢。结果我居然在她面前就这么说了起来?

在她到来之前,他感觉很有自信、很踏实地在研究他的计划。为什么这女孩每次都能把他从领导者的角色打回原形?变回那个向来都不重要的鬼影。

“你不该为你的口音感到羞愧。”贝尔黛说道,“我觉得蛮有特色的。”

“你才刚说那是胡言乱语。”鬼影回过头去看她。

“这就是最棒的一点啊!”贝尔黛说道,“它是故意要说得像胡言乱语,不是吗?”

鬼影想起当初他父母对他开始讲方言时的反应,顿时觉得好笑。那时候说着只有他朋友听得懂的话,让他觉得拥有某种力量,当然,等到他讲得太顺口时,要改回来就变得很困难。

“所以,上面写些什么?”贝尔黛看着黑板问道。

鬼影迟疑了。“随便写写而已。”他说道。她是他的敌人——他得记住这点。

“噢。”她说道。某种难解的神色闪过她的脸庞,她别过身去,不再看黑板。

她哥哥从来不让她参加会议,从来不跟她说任何重要的事情,让她觉得自己很没用……

“我需要让你哥哥在人前使用镕金术,”鬼影发现自己如此解释,“让他们看到他是个伪善的骗子。”

贝尔黛回过头。

“黑板上都是我的一些想法。”鬼影说道,“大多数都不太好,我有点倾向直接攻击他,让他不得不自保。”

“不会成功的。”贝尔黛说道。

“为什么?”

“他不会对你用镕金术。他不会这样暴露自己的身份。”

“如果我对他构成足够的威胁,他就会。”

贝尔黛摇摇头:“你答应不伤害他的,记得吗?”

“不。”鬼影抬起手指,“我答应要尝试寻找别的方法,而且我也不打算杀他。我只要让他以为我会杀了他。”

贝尔黛再次陷入沉默。他的心跳猛地漏了一拍。

“我不会的,贝尔黛。”鬼影说道,“我不会杀了他。”

“你保证吗?”

鬼影点点头。

她抬起头,微笑:“我想写封信给他。也许我能说服他,避免整件事发生。”

“好吧……”鬼影说道,“可是你知道我得先读过信,才能确保你不会透露我们的事情。”

贝尔黛点点头。

他当然不只读信这么简单。他会将信重写在另一张纸上,调转语句顺序,加上几个不重要的字。他在太多盗贼集团中工作过,很清楚密码信的构造,如果贝尔黛对他是诚实的,由她来写信给魁利恩的确是好事,只会强化鬼影的地位。

他开口要问她住宿条件是否可以接受,但一听到有人来便立刻住了口。这次的脚步声比较重。他猜是葛拉道队长。

果不其然,不久后,那士兵出现在鬼影“房间”外的转角口。

“大人。”士兵说道,“你该来看看。”

外面的士兵不见了。

沙赛德跟其他人一起望向窗外,检视原本魁利恩的士兵驻扎了好几个礼拜、看守教廷大楼的地方。