《蕾希安之歌》余下的故事情节(第2/5页)

此外,要是能狩猎一场杀些恶狼,

我心就能欢喜昂扬。”

然后他靠过去低声耳语,说

欧洛德瑞斯是个迟钝的笨蛋;

纳国之王一去经年, 85

却不闻一点消息传言。

“查明他是死了还是无恙

至少对你有利;

召集你的属下与军队。

然后说‘我出门打猎’, 90

人们就会以为你想要的

只是纳洛格河畔的猎物而已。

但在森林里或可探知消息;

如果天赐好运,机缘巧合,

他从疯狂的旅途归还,再如果 95

他带回一颗精灵宝钻——

其余我不必多言;但一个理当

归你(也归我们)所有,就是那光明的宝石;

另一个也能手到擒来,就是王权。

我们的家族才是年长的血脉。” 100

凯勒巩凝神细听。他未发一语,

却带了强健的人马出动;

一众猎犬以胡安为首,

随着兴奋的嘈杂跳纵。

他们驰骋三天,经过杂木丛生的 105

丘陵山岭,猎杀夙巫的狼群,

斩下许多头颅,收获灰色狼皮,

他们又驱逐了大批恶狼,

直到接近多瑞亚斯西部的边界,

才终于止步,稍作歇息。 110

隐约有呼喊与猎角响起,

吠叫的猎犬成群穿过树林。

行猎开始了,森林被惊醒,

是谁像受惊的小鸟一般逃命,

她犹如舞蹈的脚步带着恐惧。 115

她不知道是谁惊扰了森林。

她离家远游,穿过溪谷

苍白如孤魂来去飘忽;

她的内心不断催促她继续向前

但是她气力已尽,双眼黯然。 120

胡安看见一个影子摇曳

倏然穿过一片林中的草地

仿佛夜雾被日光包围

匆忙仓皇,惊恐遁退。

强壮的胡安吠叫,奔扑追逐 125

那陌生幽暗,胆怯的身影。

扇动着恐惧的翅膀,犹如

被高处疾飞的鸟儿捕食的蝴蝶,

忽而悬空不动,忽而振翅直飞,

她茫然乱闯,四处冲撞 130

却是徒劳。最后她身倚树干

只能喘息,胡安直扑上前。

无论危难中惊呼的魔法字句,

还是她所通晓,编织进自己

黑色衣袍的精灵法力, 135

都无法抵御这头强健的猎犬,

他不受任何咒语支配辖制

因为他属于古老的永生族群。

除了胡安,她从未遇见谁

不为魔咒所制, 140

不折服在她的法力之前。但是她可怜可爱,

嗓音温柔,忧伤苍白,

双眼泪水迷茫,仿如星光

驯服了无惧死亡与怪兽的猎犬。

他轻轻将她驮起,把这颤抖的负荷 145

轻轻负在背上。凯勒巩从未

见过这样的猎物:

“好胡安,你带了什么回来!

是黑暗精灵少女,鬼魂,还是精怪?

咱们今天可不是为了这个而来。” 150

少女说:“此乃多瑞亚斯的露西恩,

她满怀忧伤,流浪在蜿蜒小径

远离森林精灵的晴朗林间,

她的勇气渐渐消散,

希望黯淡。”说着她褪下 155

犹如一片阴影的斗篷,

现出身形,如沐银白光晕。

珠宝如星辰闪烁晶莹

朝阳下仿佛清晨露水;

蓝衣有黄金百合点缀 160

熠熠生辉。谁能够目睹

那美好的脸庞却不生赞叹?

库茹芬凝视良久,目不转睛。

她长发微有香泽,鲜花绕缠,

轻盈的体态,精灵的脸庞 165

击中他的心,他着了迷

寸步不能移。“啊,王家的少女,

美丽的女士,你为了什么

如此长途跋涉,寂寞艰辛?

多瑞亚斯发生了什么可怕的事 170

有什么战乱与悲痛的消息?尽管说吧!

好运指引你一路顺利;

你已经找到了友情善意。”凯勒巩说,