第二部 无主的空间 第六章（第7/8页）

伊戈尔走过来，柔弱地咳嗽起来，他问：

“这样可以吗？也许我们可以在夏令营里等调查员过来？或者我们先不要着慌，等一个星期之后夏令营结束了，我亲自去守夜人巡查队解释……”

我思索着，试图把我看到的同尽力回忆起来的地区的地图作个比较。二十来公里……啊呀，老巫婆不会步行带着娜久什卡的。抄近路——老巫婆有这个能力。我们就算开车也追不上她，而且我没有吉普车，再说，整个村子里既没有尼瓦汽车，也没有一辆乌阿斯，难道让拖拉机走这样的路……

不过，可以进入黄昏界。

最好加快速度。

“斯维塔。”我看了看她的眼睛。“你留在这里。”

“什么？”她听到这句话甚至慌了神。

“老巫婆不是傻瓜。她不会给我们三小时去考虑，她会提前跟我们联系。也就是跟你联系——她不指望我会做出什么壮举。你留下来，等老巫婆来找你时——你就跟她对话。告诉她，我去准备突围的通道了……胡诌几句嘛。我会召唤你，并分散她的注意力。”

“你对付不了，”斯维特兰娜说。“安东，你抓不住她的！而我不知道，怎样才能迅速打开通道。我甚至不知道，有没有这个能力！我可没有试过，我只是在书上看到过！安东！”

“我将不是孤军作战，”我说，“对不对，伊戈尔？”

他脸色变得煞白，摇晃着脑袋说：

“哎，巡查队员……我们可没这么说定呀！”

“我们说定了，你帮忙，”我提醒他说。“只不过帮什么忙我们尚未确定。对吗？”

伊戈尔瞟了一眼他的那些被监护人，皱了皱眉头，一口气说道：

“你是坏蛋，巡查队员……对我来说，对付魔法师比对付老巫婆容易！她拥有的所有的魔法都来自地底下！会一下子活活剥掉我的皮……”

“没关系，我们在一起，”我说。“五个在一起。”

小狗崽们——我迫使自己只把他们看作小狗崽——互相使了个眼色。加利娅用拳头砸了一下彼佳的一侧，小声嘀咕着什么。

“你要他们去派什么用场？”伊戈尔提高嗓门说。“巡查队员！他们可是孩子哪！”

“会变形的小狼，”我纠正他的话。“差一点吃掉孩子的狼。你想赎罪吗？想用几句责备的话就搪塞过去吗？那就别再瞎扯了！”

“伊戈尔叔叔，我们不害怕，”名叫彼佳的小男孩忽然说道。

我的同名人声援他说：

“我跟你在一起！”

他们平静地看着我，没有抱怨。看来，他们并不指望别的结果。

“他们还什么都不会呢……”伊戈尔说。“巡查队员……”

“没关系，他们能把老巫婆引开——那就谢谢了。变吧！”

斯维特兰娜转过身去。但她什么话也没说。

变形人默默地开始脱衣服。只有那个小女孩害羞地四处张望——她钻进了醋栗灌木丛，其他几个都不怕难为情。

我用眼角一扫，发现公路上有一个农村大婶拖着一个装满土豆的木桶在行走。大概是刚从集体农庄的庄稼地里挖来的。看见栅栏后面发生的事情后，她稍稍停了一下，但是我立刻就不去管她了。我本来就状态不佳，不可能把精力花在偶尔目睹超自然现象的证人身上。我得学会奔跑，非常迅速地奔跑，以免掉在小狼后面。

“让我来帮你，”斯维特兰娜说。她伸出一只手掌，在空中一挥——我立刻感觉到，身上非常舒服地酸痛起来，腿上的肌肉充满了力量。一下子就觉得很热，仿佛进入了一个烧得很热的桑拿浴室。“通道”——咒语十分简单，但运用它得格外小心，如果伤到心肌，可能会引起心肌梗塞。

伊戈尔在我旁边嘶哑地呻吟着，把身体弯成了拱形——双手和双脚着地，脊椎仿佛是折成了两半，朝着天空。所有那些关于必须越过腐烂的树墩的故事就是由此而来的……他的肤色变深了，上面覆盖着一层鲜红色的疹子——一绺绺湿漉漉的、迅速蔓延的绒毛膨胀起来。