第十三章 坠入死亡(第4/6页)
我们和一个大块头的胖女士一起挤进电梯里,那女士还带着她的狗,一只脖子上挂着水钻项圈的吉娃娃。我觉得这只狗也许是条导盲犬,因为建筑物里的保安什么都没有说。
我们开始向上升,进入拱门里面。我从来没有搭过这种沿着弧形曲线爬升的电梯,而我的胃口对此也表示不大愉快。
“父母没跟着一起来?”胖女士问我们。
她的眼睛又小又亮,被咖啡染色的牙齿尖尖的,戴着一顶邋遢的劳动布帽子,身上的劳动布牛仔套装挤得鼓鼓囊囊的,整个人看起来就像个蓝色牛仔服吹起来的热气球飞艇。
“他们在下面,”安娜贝丝告诉她,“有恐高症。”
“噢,这真可怜。”
吉娃娃开始狂吠起来。那女人说着:“嘿,嘿,宝宝,注意点。”这只狗有着小而亮的圆眼睛,和它的主人一样,令人感到聪明而恶毒。
我问:“宝宝——这是它的名字吗?”
“不是。”女士回答我说。
她微笑了起来,就好像这已经说明了一切。
拱门最顶端的瞭望台让我感觉像一个铺着地毯的大罐头。从成排的小窗子看出去,一面可以俯瞰整个城市,另一面可以看到大河。景色还算不错,但要说什么比封闭的空间更让我讨厌的,那就是一个在空中一百多米高的封闭空间了。我已经准备好以最快的速度离开这里。
安娜贝丝还在不停地讲着关于结构支撑的事情,她还说她以后要如何把窗户做大一点,还要设计一个全方位观景台。她大概能一直在这边耗上几个小时,但对我来讲幸运的是瞭望台的管理员宣布说这里在几分钟后即将关闭。
我拉着格洛弗和安娜贝丝走向出口,把他们推进电梯里,我正打算自己也走进去的时候发现里面已经有另外两个乘客了。电梯限乘四人,没有我的地方了。
管理员说:“先生,请搭乘下一班电梯。”
“我们出去吧,”安娜贝丝说,“我们跟你一起等。”
可是这样会让每个人都折腾半天,还会耽误更多的时间,所以我说:“没关系的,我一会儿在下面和你们碰面。”
格洛弗和安娜贝丝两人看起来都非常紧张,但电梯门还是关闭了。电梯逐渐消失在了斜坡上。
现在留在瞭望台上的人只有我,一个小男孩以及他的父母,瞭望台的管理员,还有带着吉娃娃的胖女士。
我不大自在地朝胖女士笑了笑,她也朝我微笑。她那分岔的舌头在牙齿之间不停颤动着。
等一下。
分岔的舌头?
在我还没有确认我是不是真看到了那种东西之前,她那只吉娃娃就跳了下来,开始冲我狂吠。
“嘿,嘿,宝宝,”那女士说,“现在时间合适吗?我们这里有这么多人在这儿呢。”
“狗狗!”小男孩说,“看,一只狗狗!”
他的父母把他拉了回来。
吉娃娃对我龇出尖牙,有泡沫从它的黑嘴边流了下来。
“好吧,儿子,”胖女士叹了口气,“如果你坚持的话。”
我的胃口开始冷冻结冰。“呃,您刚叫这只吉娃娃为儿子?”
“是奇美拉(希腊神话中的怪物,狮头羊身蛇尾,会喷火——译者注),亲爱的,”胖女士纠正我说,“不是吉娃娃。这是个很容易犯的错误。”
她卷起劳动布做的上衣袖子,露出的手臂上长着鳞片,皮肤还是绿色的。当她笑起来的时候,我看到了她嘴里的尖牙。她瞳孔的形状狭长,就像是爬虫类动物。
吉娃娃的吠声更大了,每吼一下,它就变得更大。开始像短毛猎犬那么大,后来就变成和狮子一样了。吠声也变成了咆哮。
小男孩尖叫起来。他的父母拉着他跑回出口,正好撞到管理员。管理员已经吓得目瞪口呆,直直地站在那里看着怪物。