星期六(第22/36页)
“新合同?”凯文插嘴。
“我们的家族工厂叫第一制衣,我们是做布料生意的。我们同织品出口商和购买成品用于零售的中间商做生意。我不知道他要去布里格豪斯见谁,我没有听说过在那儿有客户。所以,那里发生了什么事吗?他和那儿的什么人产生纠纷了?”
“你知道他开的是什么车吗?”凯文问。
“他开的是我们的表弟伊姆兰的车,A1电力的车。尤瑟夫的车需要修理一下,伊姆兰这几天去了伊比沙岛。所以借用他的交通工具是理所当然的,省了租车费用,对吗?听着,我再最后问一次,你们能告诉我到底发生了什么事情吗?”
凯文扫了宝拉的眼睛一眼,宝拉看得出他真的不知道该怎么开口。“桑贾尔,”她说,“你能想出尤瑟夫今天下午出现在维多利亚体育场的理由吗?”
桑贾尔看着她,好像她疯了。“尤瑟夫?不,你搞错了,是拉杰去看了比赛,”他紧张地笑了一下,“我不知道为什么,但是你们肯定搞错了。拉杰把他的名字给了警察,我不知道怎么到头来变成了尤瑟夫。尤瑟夫对足球根本不感兴趣。”
“尤瑟夫出门时穿的是什么衣服?”宝拉问。
“什么衣服?妈的,我不知道。”桑贾尔摇头,然后他表情扭曲,像是在回忆。“不,等等,他吃饭时穿的是黑色的裤子和衬衫,白色的衬衫。他离开的时候,我看见他把伊姆兰的工装穿上了。他说离合器总是打滑,如果今天需要修理,他不想把衬衫弄脏了。我的哥哥是想给客户一个好印象。”
“你看,是这样,”宝拉温柔地说,“因为拉杰,你显然知道那个下午发生了什么事情。”
桑贾尔慢慢地点头,脸上出现谨慎的表情,他不笨。“你是在告诉我尤瑟夫死了?”他说,“你是在说他在看那场比赛?现在他死了?”他的矛盾心理显现在脸上,他不愿意接受这个可能性。
“并不完全是这样。”宝拉说。
凯文意识到时间在流逝后,说:“有人穿着A1电力的工装,开着你表弟的A1电力卡车。这个人需要为在维多利亚体育场发生的爆炸案负责。是的,我们认为尤瑟夫死了,但不是因为正好遇到事故,我们认为你的哥哥就是自杀式袭击者。”
桑贾尔快速向后退到椅子上,因为旁边的厨房碗柜才没有摔倒。“不!”他大叫,浑身颤抖,“不可能!”
“应该就是这样,”宝拉说,“我很抱歉。”
“抱歉?”桑贾尔看起来发狂了,“抱歉?去他的抱歉,别跟我说抱歉,”他朝他们挥舞着手,“你们大错特错,我的哥哥不是恐怖分子,他是……他是……他不是那样的人,”他敲着墙壁,“这真是见鬼,太他妈的见鬼了。他马上就会从那扇门走进来,然后嘲笑你们。不可能,就是不可能。”
宝拉将手放在他的手臂上,他猛地缩回,就像怕被玷污一般。“你需要冷静下来,”她说,“我们都是好说话的人。但反恐联盟很快就会来到这里,他们大概会把你家的房顶掀了,把你们的生活撕成碎片。我知道我们告诉你的消息让你极为震惊,但是你只能坚强起来,为了拉杰和你的父母。现在你要和我坐在这里列一张清单,列出尤瑟夫认识的所有人和常和他一起出去玩的人。我的同事会上楼去看看尤瑟夫的房间。是哪一个房间?”
桑贾尔艰难地眨着眼,仿佛试图让自己适应这个正在倒塌的世界。“正对着楼梯的那间,他跟拉杰共用一个房间,尤瑟夫的床在左边。”凯文离开后,他找到身后的椅子,重重地坐下去。“我无法相信,”他喃喃地说,“一定是搞错了。”他抬头看宝拉,深色的眼睛眼圈红红的。“也有可能搞错了,对吗?”
“有可能。来吧,让我在你身上取一点DNA样本,这样能加快进展。”她从包里拿出一个口腔试签盒,打开盖子。“张大嘴,”他回过神之前,宝拉已经擦了一下他的口腔内部,将盒子关上。她打开笔记本后,又拍了拍他的手。“来吧,桑贾尔,帮帮我们,列出你可以想到的尤瑟夫认识的所有人。”