第一部 消失诗人的追慕曲（第92/93页）

“没错。这些行为是没有用的。可是……”

辛柴望着消失在屋顶天窗的烟雾。烟雾化为轻轻遮蔽露米娜丝脸庞的丝绒，向夜空中散去。

完

龙族名词解说

金龙Gold dragon：最强的生物－－龙之中最强的龙。拥有一身金色鳞片，可以说是龙中帝王，虽然强大但是处事公正，虽然正义但也仁慈。不管是善的还是恶的冒险家，一辈子只要遇上金龙一次，就会发生无法逆转的重大改变。

夜鹰Nighthawk：指称夜盗的暗语。

敲打者Knocker：第一个敲打卡里斯．纽曼的铁砧的矮人。

飞镖Dart：用手射出的小型投掷武器。为了增加命中率，常会在尾巴加上羽毛。

圣徽Divine mark：神的标志，也就是象征神的东西(例如基督教的十字架)。

矮人Dwarf：起源虽在北欧神话之中，但我们目前所熟知的矮人面貌却是透过J.R.R.Tolkien确立的。在北欧神话中，诸神透过巨人伊米尔的身体创造大地之时，这个种族就钻到了地里。他们是手艺极佳的铁匠，拥有无尽的黄金与宝石，用其做出连诸神看了都讶异不止的宝物与武器。例如掷出必定命中的衮尼尔的枪，托尔所持有击中目标后会回到手上的神锤穆勒尼尔，会自动复制自己的德劳普尼尔的戒指，可以上天下海的金猪格林布尔斯提，西芙的黄金假发，折起来以后可以放进口袋的船斯基德布拉德尼尔等等，全都是矮人的作品。(北欧神话中，如果把矮人制作之物拿掉，那么诸神简直就是一无所有。)若依照J.R.R.Tolkien所描写的矮人来看，这一族是由伟大的铁匠奥勒所创造出的，他们是天生的铁匠、建筑师与石工，能制作很精细的工艺晶，也是矿工，善于一切需要灵敏手艺的工作。他们对宝石拥有跟龙一样的贪欲，个性绝对不愿受人支配。他们的象征标志就是小个子与浓密的胡子。

长剑Long sword∶与斧头同为使用于肉搏战中流传最久的武器之一。在人类学习运用金属的过程中，剑也渐渐显露出大型化的趋势，依据战斗时有利型态的要求，有人在匕首上加上了长柄，走上了转变为枪的另一条道路，而在度过漫长历史之后，长剑终于在十世纪左右真正登上了历史的舞台。长剑可以说是站在剑类武器的历史巅峰，剑身长约三～四尺，宽度约一吋，直而具有两刀，但不像东方的剑上有血槽的设计。从剑的型态上就可以知道，它的机动性高，适合施展各种剑术。所以它是在金属的冶炼技术进步到能制造出轻而强韧的金属之后才出现的。

玛那Mana∶在整个世界上均匀分布的一种能量。基本上常常因为自然力而重新配置，所以如果达到能量均衡的状态，也就是某种热平衡的状态，这种能量就不会移动。(也就代表着不会发生任何事情。)但是巫师重新配置玛那时，自然力为了让玛那恢复到均衡，所以在一定时间与一定范围中，就会造成移动。简单来说，全体温度都相等的水是不会移动的。但是将水装到水壶中去煮，因为水中各处产生了温度差，所以就会开始对流。也就是说在短暂的时间当中发生了犹如摆脱重力影响的现象。这虽然是自然的现象，但是猛一看会以为它忽视重力的存在，如果不知道水是如何发生温度差异，换句话说，如果不知道下面点着火，看起来就会像是魔法一样。魔法就只是这种原理的扩大。

玛那墙Mana wall：玛那到处递布于整个世界。它并不是内在于物质，也不是与物质共存，所以很难用墙这种物理性名词去形容。然而在本书中，大陆中央的造山带褐色山脉，其玛那分布水准却异常地高。魔法学者提出了一个假说，也就是造山活动背后也许隐藏的是玛那力量的高度集中，因此才取了这个名字。