第一篇《朝太阳奔驰的马》（第21/79页）

「你难道要我们感谢阿姆塔特那贱货吗？你的意思是说，我们村庄成为乐园，都是因为阿姆塔特的关系吗！因着阿姆塔特，所以这里的所有人都燃起了生存的欲望，勤勉诚实地生活吗？因着那可恶东西蜂拥而至的怪物，无聊的时候就杀村里比较残弱的人，所以现在活下来的都是强者，你是要我们因为这个去感谢它吗？」

我这个人好像不可以在十二小时之内连续喝酒。虽然跟昨天已经隔了半天，但醉意当场又一下子涌上来了。

「你说因为那家伙，所以我们这个占了地利的村庄连发展都没办法发展，变成很有田园情调的地方，是值得感谢的事吗？如果是泰班这么说，我还可以谅解。但你怎么可以这么说？你不是常看到那些惨状吗？一个月一定会有一两个人死去，他们家人哭泣的样子你不是全看到了吗？不，你现在马上到河对面去看。过了四年之后回来的是变成尸体的卡勒多，你去跟他的家人说说刚才你讲的那番话吧！」

酒店其余的人，包括海娜阿姨跟她旁边的所有人，都惊讶地望着我。但是我对那一边连瞧也不瞧，只是直盯着卡尔看。卡尔举起了啤酒杯，对我说：

「那件事我听说了。还有，尼德法老弟——」

卡尔吞了一口啤酒，又说：

「你说的话是正确的。」

那时泰班很小心地开口了。

「嗯。你叫修奇是吧？从我的角度看来，这个卡尔已经有点年纪了，所以对人已经失望了。但你这个年龄还充满着对人的爱，所以对你来说，他讲的话也许是无法理解的。」

「别胡扯了！你知道什么，不过是今天才认识的人，不是吗？」

「但我并不是第一次看到像你这样的人。」

这时卡尔说话了。

「泰班，别说了。尼德法，这都是我的错，请你原谅我。」

卡尔微微地笑了一笑，说：

「这些都是醉话。别放在心上，尼德法老弟——」

我气呼呼地看着两人，然后从位子上站了起来。

「尼德法老弟？」

虽然卡尔叫我，我却头也不回地跑了出去。去他的，一出了酒馆，上午的阳光就毫不留情地打在我脸上。这恼煞人的阳光。

第三章

「咳呸！」

我去城里收厨余的肥油，出来的路上，对着城的后门吐了一口口水。领主宅邸的执事哈梅尔关心我的健康状态，问我是不是吃了熊心豹子胆，居然敢满口酒味地进城。他这种踹人小腿、打人家头的方式不知道算不算是一种关心。

因为我不是走正门，所以没什么好担心的。正式的客人都会走正门，后门除了像我这种到领主住宅缴纳东西的人以外，根本没有别人会走。所以也不会有警备队员，就算我吐吐口水，也没什么大不了……

「你这无礼的家伙，刚才干了什么？」

之前被打的后脑勺突然又被打了一下。但城里根本找不到可以罩我的人，所以我急忙低下了头说：

「对不起，我错了。我只是无意识中……」

「嗯，肯反省自己的错误了吗？」

等一下。这个声音好像听起来很耳熟。我稍微把头抬起来一看，就看到像个傻瓜一样笑着的杉森的面孔。

「杉森！可恶，差点把我给吓死了！」

「那你为什么要做会被吓的事。干嘛？你是来收肉块的吗？」

「什么肉块。是肥油啦！可是警备队长在后门做什么？」

「啊，昨晚我因为酒醉，在这附近弄丢了一样东西……」

杉森很放心地讲出口之后，好像突然才惊觉到自己说话的对象是我。杉森的表情一下子僵住了，我绝对不能放过这个好机会。