秋果（第13/29页）

在日本和比自己小二十多岁的女人合影，还有点抹不开，但在欧洲则司空见惯。

那位妇女笑容满面地为他们按下了快门。

本来打算再去参观圣菲尔南德美术馆，可是画看多了，有点疲劳，便在附近的餐馆用餐，然后回旅馆休息。

中桥要到下午6点才来接他们，一看表还有两个小时。

秋叶仰卧在床上，点燃了一支烟，雾子横躺在沙发上。

“累了吧！”

“有一点。”

从窗户中射进来的阳光照在雾子的脸上，似乎显出了疲劳，看来例假还没来。

6点整，中桥从旅馆的总台打电话给他们。

秋叶穿上茶色的西服裤，上身是同样颜色的翻领衬衣，再加上一件浅咖啡色的背心。本来去餐厅用餐必须打领带，今晚却懒得一本正经了。

雾子穿上一件绣花的浅灰色毛衣，下身是呢子裙子，与昨日大不相同，算是淑女的风格。

“怎么样，普拉德美术馆好看吗？”一见面，中桥就问道。

“太大了，看不过来。”

先不说画的内容，看了三千幅画，就够累的了。这样说，或许对中桥不太礼貌。

“现在吃饭还太早，先上街转一圈如何？”

中桥开着车直奔西班牙广场，这儿有堂·吉诃德和圣巧·帕斯以及作者塞万提斯[7]的纪念像。

《堂·吉诃德》被誉为代表西班牙文学的作品，在西欧的小说中很少有这样没有虚饰、易懂的杰作。抱着极高的理想最后归于失败的堂·吉诃德，象征着17世纪初叶日趋没落的西班牙。此刻来到这里，似乎也有这种感觉。

正如拿破仑说的那样，越过比利牛斯山脉便是非洲。西班牙虽然在欧洲版图内，但它是一个远离欧洲的特殊的国家。

在这篇小说中体现了这种距离感，作者冷眼面对骑士风盛行的欧洲文明。

在堂·吉诃德纪念像前照了相后，秋叶忽然莫名其妙地苦笑了一声。

“怎么回事？一个人无缘无故地笑起来？”雾子惊讶地问道。

其实秋叶忽然想起自己多么像堂·吉诃德。当然，站在秋叶跟前的不是风车，而是理想的女人的幻影。

以西班牙广场为界，延伸过去是把市区划分为东西两大部分的格伦·威尔大街。这条街是代表马德里的有名的商业大街，极为热闹。

西班牙实行长时间的午休制度，6点钟大街上行人熙熙攘攘，充满活力。

“反正我们还要去巴黎，不用在西班牙购物。”

在日本启程前，秋叶早已提醒过雾子。可是雾子见了稀罕物眼睛发亮了，踌躇再三，终于买了一套白色麂皮套装。

“这价钱在巴黎买不到。”

中桥一句话，促使雾子下了决心。

晚餐按照雾子的要求，选用了日本料理。

离开日本才两天，雾子就想吃日本菜了。秋叶也赞成，再说中桥也想吃日本料理。

“直到现在，我还是请人从日本给我寄大米，自己做饭吃。”

在西班牙待了二十年的中桥，她的口味还是日本式的。

在马德里及欧洲各主要城市中，日本人算是最少的，但也有几家日本料理店。

中桥带他们去一家叫“京都”的日本料理店。一进门，左首是餐桌席，右首是做“寿司”的大吧台。

三人就座后，各要了一杯日本酒。

“您辛苦了。”

碰杯后，三人一饮而尽，烫过的酒渗入了胃。

透着木香的墙壁，棉布的布帘，弹奏着的三弦，周围全是日本风味。

“在马德里的日本料理中，这一家最为可口。”

中桥颇为自豪地说：“无论烧烤或煮菜，味道正宗，超过在日本的普通的料理店。”

“这爿店是什么时候建的？”

“三年前吧！”

“在国外的日本料理店，新开的比老铺子可口，因为一老，必须迎合当地人的口味。新店刚开张，还保持着日本风味。”