Part 3(第25/31页)

乔西谢过店老板,扶霍普站起来,搀着她朝汽车走去。他们穿过店铺,走在前面的阿尔贝托顺道抓起霍普的购物篮和一把芦笋,篮子里装着她本来要买的东西。

乔西扶霍普坐到副驾驶座上,不知道该拿阿尔贝托递过来的购物篮怎么办才好。

“没事,一切都会好起来的。”阿尔贝托冲他笑笑,带着一丝苦涩,“你先拿着,不要担心,我把这些记在她的账上。当然,我会给友情价的。”

乔西再次谢过他,把东西放到后座上,然后自己坐回驾驶座。

“不要带我去医院,乔西,我求你了。”

“真没想到你还会砍价。”说着,他发动了汽车。

“你以为!这家店是全街区最贵的!”

卢克接到了乔西的电话。弗兰奇接到了卢克的电话。伯杰教授又接到了弗兰奇的电话。

乔西刚把霍普送到急诊科,霍普就被接管了。她重新做了一次扫描。在整个扫描过程中,乔西一直陪伴在她身边,两手握着她的双脚。然后,伯杰医生特意在其他问诊的病人中穿插了一个空当,在办公室里接待了他们。

“肿瘤挤压到了你大脑皮质的一部分视觉中枢。”他说。

他拿起一张纸,开始画一幅大脑草图。当医生有非常重要的信息要跟你沟通时,他往往会借助一支钢笔。他们也许觉得病人无法理解字面意思,所以必须要画幅图才行。而且,肿瘤画得好的话,看起来就没有实际那么可憎。这个方法同样适用于其他疾病。

“视神经彼此交叉,”他指着纸上的草图说(伯杰教授画的视神经交叉就像一个大大的X,让人恨不得在上面挂两片肉,当烧烤叉用),“这样一来,视神经所传递的一半信息就受到了损害。你的左眼并没有问题,但是……”

“但是我的大脑皮质坏了。”

“只是一部分。”

“还有多长时间?”霍普问。

“没有任何证据显示你的失明程度会继续加深。视神经压迫可能只是短暂的,你的视力还有恢复的可能。”

“我问的是我还能活多长时间。”霍普用平静得令乔西心疼的声音问道。

“我不知道。”伯杰盯着他漂亮的草图,轻声说。

“我得告诉您,为什么我没有咨询别的专家就让您给我做手术。因为我觉得您不属于那种爱献殷勤的医生,不会费劲去说谎,或者来一些没用的礼貌。所以,如果您回答我说‘我不知道’,那就表示您其实特别担心。”

伯杰和乔西交换了一个眼神,明白自己必须一直实话实说。

“肿瘤扩大了很多。”

“那好消息是?”霍普故作幽默地问。

“好消息?”伯杰不解。

“这只是我向您表示感谢的方式,因为您直言不讳地把坏消息告诉了我。放轻松,您不必为我杜撰出一个好消息来。”

“这……好消息是,”他顿了顿,又说,“癌细胞还没有转移到其他器官去。”

“太棒了!看样子它在我脑子里过得很好。它一定觉得待在那里很舒服。”

“也许吧。”伯杰回答。

“巴泰过多久才会要我的命?”

“巴泰?”

“这是我们给肿瘤取的名字。”乔西在一旁解释。

伯杰点点头,好像明白了他们的用意。

“如果我们试着再做一次化疗……还有几个月吧,也许。”

“那如果不做化疗呢,也许……?”

“几周。说实话,对此我们没有太大把握。每个病例……应该说每个人的情况都不相同。也不能完全放弃希望。”

“真的吗?”霍普惊讶地问,语气有点夸张。

“不,不完全是真的。”伯杰摆弄着手中的钢笔说。

他看上去已经没有别的示意图要画了。于是霍普谢过他,站起身来。她朝门口走去,差点撞到椅子上。