前传 金木夜行考: 1911 大夜弥天(第23/24页)
李菁,《伍连德:不该被遗忘的名字》,《三联生活周刊》,2011年
张士尊译,《奉天国际鼠疫会议报告》(1911),中央编译出版社,2010年
胡成,《东北地区肺鼠疫蔓延期间的主权之争》(1910.11——1911.4),2007年
William C. Summers,The Great Manchurian Plague of 1910-1911: The Geopolitics of an Epidemic Disease,Yale University Press,2012
Carl F. Nathan,Harvard University Asia Center,Plague Prevention and Politics in Manchuria(1910-1931),1967
Richardson Little Wright, George Bassett Digby , Through Siberia; An Empire in the Making, 2015
[1]1910年3月31日,汪精卫等人在北京后海北岸一座桥(银锭桥或甘水桥,无定论)埋设炸弹欲谋刺清廷摄政王,事泄被捕,狱中赋诗,慷慨激昂,一时为人传诵。1911年11月6日,辛亥革命后,清廷大赦政治犯,汪精卫等人被释放。
[2]根据金肃留下的日记记载,当年重阳节,革命团体振武学社在武汉黄鹤楼重组,改名“文学社”。当时是金肃回国的第四天,他参加了这次会议。之后,文学社便在武昌新军暗中宣传革命。
[3]百斯笃,当时东北报纸对鼠疫的称呼,是鼠疫的日语音译。
[4]引自湖南教育出版社《鼠疫斗士——伍连德自述》(上),第347页。
[5]引自湖南教育出版社《鼠疫斗士——伍连德自述》(上),第21页。
[6]北洋医学堂,又称天津西医学堂或北洋海军医学堂,创办于清光绪二十年(1894年),是当时中国第一所自主创办的西医医院“天津储药施医总医院”的附设学堂。
[7]中国政府正式允许医学解剖比较晚,1913年11月22日,北洋政府内务部颁布解剖条例,才正式准许解剖。
[8]也有一说,认为有三四千具尸体。凡数据有出入的地方,本文依据的是伍连德回忆录。
[9]《浴火危城》是根据1910——1911年东北鼠疫改编的灾难题材电视剧,邓迎海执导,温兆伦主演,饰演伍连德。
[10]格林是当时美国的资深外交官员,在巴西、日本、西伯利亚和中国都待过,特别关注中国的公共医疗情况。汇报内容来自Greene to secretary of state“Consular Report.NO.129,7 February 1911”file 158.931/126,RG 59,NA 。
[11]施肇基(1877年4月10日——1958年1月3日),英文名Alfred Sao-ke Sze,字植之,江苏省苏州府吴江县人,中国近代著名外交家。当时为清朝外务部总长。
[12]资料来源:《三联生活周刊》2011年1月,李菁,《伍连德:不该被遗忘的名字》。
[13]引自《东省防疫记》,《申报》1911年2月14日。
[14]原文为:Wu sought and granted imperial approval to cremate plague victims, even though cremation violated Chinese custom.
[15]根据1911年4月的《奉天国际鼠疫会议报告》中记录,当时的接触隔离方案大致是这样:“每节车厢容纳10到25人。当在车厢中发现一名患者或疑似患者的时候,马上将其送到鼠疫医院或隔离病房,再把这节车厢的其余人送到另外的车厢。”
[16]1911年鼠疫防治中,教会和防疫人员的冲突频发。《教民阻挠防疫汇志》中记载,铁岭曾发生教民与消毒人员抢夺尸体的事件。《盛京时报》1911年3月15日报道记载,开原某村教民高某家中有染疫死亡者,铁岭山头堡防疫分所查知之后,派员前往消毒,“该教不允,并即率众行殴,该所消毒队见众寡不敌,即回城禀明县尊”。
[17]1910年9月到1911年4月,官方统计的死亡人数共有52462人,其中吉林省占了27476人。加上未统计到的死亡人数,一般认为这场鼠疫总死亡人数至少达到60000人。
[18]双城堡位于黑龙江省双城市双城镇,当时的满人居住区。1904年修建了火车站,现在这里是京哈线上的三等车站。1911年1月,这里出现了鼠疫患者。