①汉普斯特德，伦敦西北部的一个享有自治权的行政区。
②德拉威人，居住在印度南部的非雅利安系的种族，皮肤黝黑，个子矮小，在相貌和身材上与居住在北部、皮肤比较白皙、个子比较高大的雅利安系印度人有相当大的差别。锡克人属于雅利安人种。
③兰吉特·辛格，克什米尔锡克教徒的领袖。参见本书第六章。
④1947年，印巴分治，随即引发一场种族仇杀。