14(第2/4页)
伊森和女孩站起来,互相拍打着身上的雪,走过来望着托德。他们的胳膊绕在一起,浑身散发着爱和喜悦,掩盖了托德的仇恨。
“嗨,托德。”
“嗨。”
“这是汉娜。汉娜,这是托德,他住在街尾。”
汉娜伸出手笑眯眯地说,“很高兴见到你。”
托德僵了一下。“事实上,我们见过面。”
汉娜扬起头,拨开挡在眼前的头发。“我们见过吗?”
“什么时候?”伊森问。
“在棒球比赛上。”托德说着,干笑了两声,声音尖利而短促。
伊森茫然地摇摇头,但是汉娜却眨了眨眼睛。“哦,哦,对。”她说着,突然之间变得有些沮丧。
“来干吗?”伊森问。
“我得把妹妹接回去。琳达!”托德将手圈在嘴边喊,“现在回家!”
琳达从自己的朋友身边走开,沮丧地从雪地里一步步慢慢挪过来。
“他……他就是我说的那个人。”汉娜对伊森说。她有一些担忧,我好奇地望着她,然后感到了伊森内心腾起一股愤怒,我连忙转过去望着他。
“等等,什么?你?是你告诉汉娜我跟米歇尔在一起的?我根本都不认识什么米歇尔。”
“我得走了,”托德含糊地说,“到车里去,琳达。”他对妹妹说。
“不,等等。”伊森说着伸出手,托德躲开了。
“伊森。”汉娜喃喃说着便抓住他的胳膊。
“你为什么那么做,托德?你为什么撒谎?你到底有什么毛病,伙计?”
虽然愤怒和抵触在托德周身沸腾,热得足以将我们脚下的雪化掉,可他只是站在那儿,回头望了望伊森,半句话都没说。
“这就是为什么你没有朋友,托德。你能心态正常一点吗?你总干这种龌龊事儿,”男孩说,“真恶心。”他的愤怒一点点消失,但是我能感觉到他依然非常沮丧。
“伊森。”汉娜提高了声音。
托德一句话也没有说就回到车里,甩上车门。他回头看了看汉娜和伊森,毫无表情。
“太恶劣了。”汉娜说。
“哦,你不了解他。”
“我不管,”汉娜回答道,“你不该说他没有朋友。”
“他是没有。他总是做那种事儿,比如他说有人偷了他的收音机。全都是骗人的。”
“他不是……他有什么不同的地方,对吗?像上特殊学校什么的?”
“哦,不,他真的非常聪明。不是因为那个。他是托德,就那样。他的心理总是很扭曲,你知道吗?我们曾经是朋友,那时候还很小。但他有许多取乐的怪异想法,比如在学前班小同学等车上学时,朝他们扔鸡蛋。我告诉他我不想那样做——他的亲妹妹琳达就在其中,我意思是,别那样——所以,他就将一盒子鸡蛋踩得粉碎,把我家的车道弄得脏兮兮一团糟。爸爸回来之前,我还得用水将它们全部清理干净。不过,贝利倒是蛮喜欢打扫的。”
听到自己的名字,我摇摇尾巴。他们现在可能在讨论我,这让我很高兴。
“我打赌它喜欢。”汉娜笑着拍了拍我。
几天后,汉娜走了。下雪了,风很大,我们只好整天呆在家里,坐在加热器前面(至少,我是这么做的)。那天晚上我睡在伊森床上的毯子里,一直呆在那儿,即使我热得喘气都没有动。因为靠着他睡觉很舒服,感觉自己还是只小狗狗。
第二天早晨,雪终于停了。伊森和我跑到外面,花了好几个小时清除车道上的积雪。在那么厚的雪地里奔跑比较有困难,我朝前跑几步,就得停下来歇一歇。
晚饭后,月亮出来了,那么亮,我的视线非常清楚。空气中满是壁炉的芳香。伊森很累,早早上床去睡了,而我穿过狗狗门站在院子里,淡淡的风中送来一股奇怪又清爽的夜晚空气的味道。