“好长时间没见到你了，纳西布，酒店的生意好吗？一直不错吧？至少我是这样希望的。”
“今天出了点麻烦事，上校……我的厨娘辞职走了。我跑遍了整个伊列乌斯，还去了一趟蓬塔尔岛，可是没有找到一个会做饭的人。”
“是不容易找到，只有请人到外地去找，或是到庄园里去找。”
“明天俄国人雅科布就要举行宴会。”
“对，他已经邀请过我，我也许要去。”
上校微微一笑。阳光照在市政府的玻璃窗上，上校疲惫的身子被晒得暖融融的，他感到十分惬意。