16(第4/4页)

“这就是你的长处。”时生说。

“啊?”

“细小的地方斤斤计较,关键时刻不胡来。这就是你的性格。”

“胡说什么?”时生似乎看透了他的内心才这么说的,令他十分狼狈。他想借抽烟来掩饰,可烟盒已空空如也。他将烟盒捏作一团,朝壁龛扔去。

这时,传来有人走动的声音。一声“打扰了”,拉门被拉开,东条淳子走进来,坐在两人面前。她瞟了一眼放着烟蒂的贝壳,并未显出很在意的神情。

“我跟母亲说了拓实先生的事,她说一定要见一见,您看可以吗?”

特地来到这里,自然不能说不见。再说,她用这种语气询问,估计已经知道自己以前的偏执。拓实搔搔脸,看看时生。他不想去。明知事到如今已无法逃避,他仍不肯爽快地应允。

“怎么?别装模作样了。”时生失望地说道。

“谁装模作样了!”

他将脸转向东条淳子,轻轻点了点头。

“非常感谢。”淳子低头说道,“但在去见母亲之前,有几句话要先交代一下。在信上也写了,母亲在生病,因此模样多少有些不雅,还请原谅。”

“情况很不好吗?”时生问道。

“听医生说,随时都有可能离开人世。”东条淳子腰背挺得笔直,语气毫无变化。

“得的是什么病?”

拓实看了看时生,心想,多管闲事!

“头内部有个大血块,无法动手术取出。血块越来越大,影响了大脑的功能,令人惊讶她是怎么熬过来的。实际上,母亲最近几乎都处于昏睡状态,几天不睁眼已是常有的事。今天能清醒过来真是奇迹,或许是感应到拓实先生要来的缘故吧。”

哪有这种事!拓实在心中嘟囔道。

“那么,请拓实先生随我来吧。”淳子站起身来。

“这家伙也一起去,可以吗?”拓实指着时生,说道。

淳子面露难色,沉默不语,拓实又说:“他是我的好朋友,刚才我也说过,要不是他老催着,我还不来呢。如果他不能一起进去,我就回去了。”

“拓实,我……”

“你给我闭嘴!”拓实吼了一声,看着东条淳子。

她垂下眼帘,点了点头。“知道了。两位请吧。”

拓实和时生跟在淳子身后,沿回廊走去,但和来路不同。拓实心下诧异,这房子到底有多大呀。

不一会儿,他们来到回廊尽头的一个房间。东条淳子将门拉开一条细缝,向里边通报。“拓实先生来了。”

里面没有回应。或许有,但没传进拓实的耳朵。

东条淳子回头向拓实道:“请进。”

她将门拉开。


  1. 日语中的“热”字发音可以是“NETU”也可以是“ATU”,但在“热田区”这个地名中念“ATU”。

  2. 在日文汉字中,“鲋”意为“鲫鱼”。