二一波多里诺与拜占庭的恬逸(第5/5页)
“好吧,那就十一名。”
“所以,”尼塞塔说道,“这就是你第一次拜占庭之行。看过那些事情之后,我一点都不惊讶你会认为现在发生的事情是一次净化的洗礼。”
“尼塞塔大爷,”波多里诺说,“你所说的净化洗礼我一向都不喜欢。虽然亚历山大仍然是一个贫苦的乡镇,但是如果我们不喜欢指挥的人,我们会对他说一声晚安,然后为我们自己找出另一个执政官。就连腓特烈,有的时候他可能非常暴躁,但是他的亲戚找他麻烦的时候,他并不会惩罚他们,他只会多封给他们一个爵位。不过,我们要谈的并不是这件事,而是我当时已经来到了基督教世界的边境,我只需要再朝东,或朝南走,就会找到印度。只是,我们已经把钱花光了,所以,为了朝东行,我必须先回到西方。我当时已经四十三岁了,我从十六岁左右就开始追寻祭司王约翰,而又一次,我不得不再延迟我的旅行。”
[1] 今黑海。
[2] 天主垂怜,天主垂怜。