第五章(第13/19页)

“洪行死了。我说得没错吧?”

“是的。”

“谁杀的?你吗?还是这个小伙子?”

“是我。”秋生的声音,“是我杀的。”

“为什么?你是朱宏的女人,为何要杀了他的部下?莫非你被他抓住了把柄?”

家丽的表情动摇了。秋生瞥了她一眼,刹那间沉默的交流。泷泽咬住了下唇。

“没错。不知道为什么,洪行知道了秋生——那是这个人的名字——跟我睡过觉。于是那天晚上,他就跑到我家来对我说,要是不想被朱宏知道,就跟他上床。那些男人从来只会要求这个。”

胡说八道。刑警的直觉告诉他。

“然后呢?”

“然后秋生就出现了,他与洪行发生口角,我试图阻止……”

“也就是说,这小伙子对你是神魂颠倒啦?”

“那种事情不要问我啊。”

“你话里有漏洞——太麻烦了,我能用日语说吗?”

“如果你说得太复杂,我就听不懂了。”

那是口音很重的日语。

“听不懂跟我说,我给你翻译。”

背后传来秋生的声音,他只有很轻微的口音。

“你的日语很好啊。”

“待得久了。”

瞬间便干掉了张道明等人的杀手,他居然以日本为据点展开活动,真是太不可思议了。如果秋生所言非虚,那日本警察对中国黑帮实在是太无力了。

“尸体埋到哪里去了?”

他问秋生。

“不知道,某个深山里。”

“哪里?”

“不知道,想知道就去问刘健一。”

刘健一,这二人是如何扯到一起去的?肯定不是因为好意,其中必定隐藏着某种企图。

“洪行是上海帮的干部,我不认为那种人会为区区一个女人冒这么大的风险。把真相告诉我,他到底要你干什么了?你被他抓住了什么把柄?”

秋生翻译之后,乐家丽点点头,开口说道。

“我只被他威胁了秋生的事情,哪儿来的其他事?”普通话的回答,“对了,洪行除了索要我的身体,还勒索了金钱。”

“多少?”

“一亿。”

“你根本就是在放狗屁!”

“都是真的。要是被朱宏知道洪行死了,我也就没命了。都这样了,我为什么还要说谎?”

毫无根据的谎言,但他偏偏找不到突破口。

“我再问个问题。我昨天跟踪的那个男人,其实是‘人战’的成员。”

听完秋生的翻译,家丽的表情又动摇了。“人战”——突破口。

“他们有个叫谢圆的男人,几个礼拜前失踪了,‘人战’的人到处在找他,他们就是因此而去监视你的。谢圆到底在哪里?”

“不知道。”

“你认识谢圆吧?”

乐家丽点点头。

“你们是什么关系?”

“他是我大哥的朋友。”

“大哥?”

“对。我哥哥去北京上大学,然后就认识了谢圆。他有时还会把谢圆带到上海来。可是后来哥哥被杀了,谢圆则行踪不明。没想到,我们又在新宿见面了。”

直觉告诉他,这不是谎言。

“仅此而已。因为是久违的故人……我有时会跟他一起吃吃饭,聊聊哥哥的事情。”

“你们最后一次见面是什么时候?”

眺望远方的双眼。有这么一瞬间,乐家丽卸下了所有防备。

“应该是两周前,我约他到咖啡厅去喝了杯茶。”

“哪里的咖啡厅?”

“小田急百货大楼里面……名字我不记得了。”

这跟浑身是血的坂上所说的一致。

“聊了什么?”

“闲谈而已。经济不好啊,有谁回国了之类的。”

“有没聊到他要去什么地方?”

“没有,他跟平时没什么两样。喂,你这个日本人为什么要找谢圆?”

“讨债。”

“多少?”