第五章 审问疑犯(第7/10页)

约翰逊离开后,奎因又转向摩根。

“麻烦你把你的手套给我看一下,摩根先生。”他轻声说道。

摩根困惑不解地盯着他,然后把手套扔在他面前的桌子上。奎因一脸好奇地捡了起来。这是一副白色丝质手套——通常用来搭配晚礼服。奎因假装忙着检查手套。他把手套翻了过来,细查一个指尖处的污点,他甚至还试着把手套戴在自己的手上,并和摩根开着玩笑。检查完毕后,他一脸严肃地把手套还给了摩根。

“嗯——哦,对了,摩根先生——你的礼帽真是漂亮,我可以看看吗?”

摩根把帽子放在桌子上,仍然一声不吭。奎因满不在乎地拿了起来,还吹着口哨,曲名是《纽约人行道》,调子比标准音低些。他把帽子在手上翻来翻去。这是顶质量上乘的帽子,内衬的丝绸闪着光泽,盖有生产商“詹姆斯·昌西公司”的金色印章。摩根的姓名的首字母“B.M.”嵌在带子上。

奎因咧嘴笑着把帽子戴在自己的头上。大小正合适。但他马上就摘了下来,递给了摩根。

“非常感谢你能允许我查看你的手套和帽子,摩根先生。”他边说边从口袋里掏出一个便签簿,草草地做了个笔记。

门开了,约翰逊、潘泽尔和哈里·尼尔森三人走了进来。潘泽尔踌躇地走上前,而尼尔森则坐在一把扶手椅上。

“我能为你做点什么呢,警官?”潘泽尔颤声问道,鼓起勇气,试着无视坐在椅子上的委靡不振、头发斑白的大人物。

“潘泽尔先生,”奎因慢条斯理地说道,“在你们罗马剧院,一共有多少种信纸?”

经理睁大眼睛。“就一种,警官。在你面前的桌子上就有一张。”

“嗯——”奎因把他从摩根那儿拿到的那张纸递给了潘泽尔,“我想要你仔细地看看这张纸,潘泽尔先生。据你所知,罗马剧院有这样的纸张吗?”

经理以一种陌生的眼光审视那张纸。“没有,我认为我们没有这样的纸,事实上,我非常确定。上面写的什么?”看到上面的几行打印字体,他不禁突然转过身喊道,“尼尔森!这是什么?——是你最新的宣传噱头吗?”他将那张纸在尼尔森的眼前晃了晃。

尼尔森从经理的手中抓过那张纸,迅速地读了一遍。“啊,看来我要转行了。”他轻声说道,“这肯定能打破一直保持的广告宣传记录。”他又读了一遍,脸上露出羡慕的神色。然后,在四双带着责备神色的眼睛的注视下,他把纸还给了潘泽尔。“对不起,这么绝妙的主意,根本就没我的份儿。”他慢吞吞地说道,“我怎么就没想出来呢?”说着,他退回角落里,双手抱在胸前。

经理一脸困惑地转向奎因警官。“这真是奇怪,警官。就我所知,罗马剧院从来不使用这种信纸,而且我非常确定,我从来没有授权任何人进行这样的宣传。如果尼尔森说他没有做,那——”潘泽尔耸了耸肩。

奎因小心翼翼地把那张纸放进口袋。“就这样吧,谢谢你们,各位先生。”他点点头,让潘泽尔和尼尔森离开了。

他打量着摩根,摩根满面怒容,脸红到了脖子根。奎因抬起手,又轻轻地砰的一声砸在桌子上。

“你怎么看这件事,摩根先生?”他直率地问道。

摩根跳了起来。“该死的,这绝对是陷害!”他喊,在奎因的面前挥舞着拳头,“请恕我无礼,我对此事了解得也不比……不比你多。还有,你不要以为,通过搜查我的帽子和手套这个把戏就能吓到我——天哪,你还没有搜查我的内衣呢,警官!”他停下来喘了口气,激动得脸色发紫。

“但是,我亲爱的摩根,”奎因警官温和地说,“你何必搞得自己这么紧张不安呢?别人还以为我冤枉你谋杀了蒙特·菲尔德呢。坐下,冷静冷静,老兄。我问你一个简单的问题。”