父亲的话还没有说完：“至于你，阿姆斯特丹的一切到此结束。”
我成了父亲的儿子。母亲一直在哭泣。
————————————————————
(1) 阿姆斯特丹（Amsterdam），荷兰首都、最大城市和第二大港口，位于荷兰西北部北荷兰省艾瑟尔湖的西南岸，地势低于海平面一至五米，有“北方威尼斯”之称。(2) 西姆卡汽车（Simca），意大利人H．T．皮戈泽在法国建立菲亚特分部即西姆卡汽车公司，六十年代初，美国克莱斯勒欧洲分部接管西姆卡公司。一九八六年，西姆卡汽车停产并退出汽车市场。(3) 谢林沃德大桥（Schellingwoude），阿姆斯特丹最长的桥，长五百公尺，位于泽布格雷兰德与谢林沃德之间，横跨外艾瑟尔湖。(4) 奥兰治水闸（Orange Locks），荷兰重要水利航运工程，一八七〇至一八七二年间设计建成，位于阿姆斯特丹东部。工程使北海运河和艾瑟尔湾与须得海隔开，水位得到控制，并确保阿姆斯特丹与须得海之间的航行通道。