第七章（第2/6页）

“嗯。我想这个问题真的……反正明天的报纸会登出来，没什么大碍……好吧，我告诉你。”

然后他便向修女解释了有关飞镖的事情。

“谢谢，谢谢您，上帝祝福您，马格鲁德医生。万一您离开警界的话，请通知我，我们也许可以介绍一些病人给您。”

虽然穿了一身笨重的袍子，乌秀拉修女仍然行动敏捷地快步来到走廊上的电话亭，她在便条纸上写了一个简短的留言。然后撕下便条。折好，在上头写了一行工整的字：“马歇尔副队长收”。

就在她离开哈里根家与坐进警车的菲莉希塔丝修女碰头之前，她顺手将纸条交给门口的警员。

“拜托，”她说，“马歇尔副队长回来之后，请把字条交给他。这非常重要。”

在马歇尔的吩咐下，警局司机大刺刺地将车停在光明之殿门前的黄线区。警局的开销账目上绝对不会出现“哈斯佛停车场停车费”这项支出。

唯一在走廊上值班的光明之子，正是前一天晚上接待麦特和沃尔夫的小天使。看到这群人擅自闯入，男孩皱起了眉头并显得心烦意乱。

麦特百思不解。马歇尔副队长着便衣，看不出是个警员；难道是约瑟夫的脸孔的确人尽皆知，因此男孩一眼就认出他？或是男孩昨天就知道沃尔夫的身份，此时想起麦特是他的同伴？当三人穿过前厅时，男孩的脸上又回复了往常的亲切笑容。

“晚安，各位朋友。”他开心地说，“你们恐怕来晚了。聚会快结束了。”

“很好，”马歇尔单刀直入地说。“我们要见你们的老大。”

礼堂传来哈斯佛那单调无趣、令人昏昏欲睡的声音。

“您指的是……”男孩的声音流露敬意。“您指的是哈斯佛？”

“没错。这里的人是这么叫他的。”

“副队长，”约瑟夫插嘴。“您是说您知道谁——”

“别再说了，”马歇尔副队长扼要地说，“我们可以在哪里见到他？”

礼堂里的人声安静下来，风琴开始响起“古基督教”这首曲子。

“聚会结束了，”年轻人告诉他们。“群众马上会陆陆续续走出来。如果你们稍等一下，我会带你们到后台——我是说，到后面的冥想室。”

“歌词不一样，”副队长听着新版“古基督教”时抱怨道。

“歌词很美吧？哈斯佛曾经从他的书上节录下来念给我们听。这是先人的言论。”

马歇尔并未出声表示意见。

最后一个“行！”唱得好大一声，麦特还以为门会被冲开哩。

“就是那里，”年轻人说，“我带你们过去。跟我来。”

他带他们走进礼堂，沿着侧边的走道下去。要在鱼贯而出的光明之子人潮中移动可非易事。

麦特听见身边的谈话声。

“他今天晚上很棒吧？”

“能弄清楚什么时候才是复活节真好。不是吗？一想到他从先人那里传承这么多东西给我们……”

“他的确让人开窍。该为这个国家做点事了。我们就是动手做的人。”

“记得昨天晚上吗？哇。真是刺激。”

“我真的很想知道被我们施了九九神咒之后，那个可怕的男人会发生什么事。”

他们都是些善良的人。麦特想，都是些可怜的无辜者。但是，他想起昨天晚上他们念着九九神咒时脸上的表情，又想起他们从破烂的口袋拿出来的钞票……他突然觉得有股冲动想回到沃尔夫·哈里根的书房着手工作。

“就是这里。”

小天使说着说着。在一间位于礼堂讲台侧翼的房间前停下脚步。

“主人，”他边敲门边用哈斯佛特有的古腔怪调说，“这儿有几位先生想和您说话。”

房里传来低沉的声音。

“我现在有空，我不会拒绝任何人。让他们进来。”