第二十八章  旅程终点(第4/4页)

“但是莱德纳博士不可能杀害他妻子啊!从始至终他都是待在屋顶上的。

“然后有一天傍晚,当她站在屋顶上苦苦思索的时候,忽然灵光一闪,获悉了真相。莱德纳太太就是被人从这个屋顶上杀死的,通过那扇打开了的窗户。

“也正是在那个时候,莱瑟兰护士找到了她。

“顷刻之间,她内心的旧情又占了上风,于是她马上就打起了幌子。绝不能让莱瑟兰护士猜出她刚刚发现的这个让人震惊的事实。

“她故意向着相反的方向(也就是院子的方向)看去,恰好此时拉维尼神父正穿过院子,她就借题发挥说了那句话。

“接着她拒绝再多说什么,只说她必须 ‘彻底地想一想’。

“而莱德纳博士一直在焦虑地关注着她。他明白她已经知道了真相。她可不是那种能够把恐惧和悲伤对他有所隐瞒的女人。

“诚然,到现在为止,她还没有把他的事情泄露出去,但他又能够相信她多久呢?

“谋杀是一种习惯。他用一杯盐酸替换了她放在床头的那杯水。别人说不定会以为她是有意服毒自杀,甚至还有可能会认为第一起命案就是她干的,而现在已经悔恨不堪了呢。为了强化后一种想法,他还从屋顶把那个手磨拿下来,放在了她的床下。

“也难怪可怜的约翰逊小姐在临死前的极度痛苦之中还要不顾一切地把她得来不易的信息透露出去。通过‘那扇窗户’,那就是杀死莱德纳太太的方法,不是经过门,而是经过窗户……

“到此为止,所有事情都可以解释了,真相大白了……从心理学的角度来看,完美极了。

“但是,没有证据……一点儿证据也没有……”

***

没有一个人说话。我们还迷失在极度的震惊之中……是的,而且不止是震惊,还有怜悯和同情。

莱德纳博士既没有挪动也没有开口说话。他自始至终就坐在那里,俨然是一位心力交瘁、疲惫不堪的老人。

最后他终于动了动身子,抬起他温和而疲倦的双眼看着波洛。

“是的,”他说,“没有证据。但是那不要紧。你知道我不会否认事实的……我从来不否认事实……我想——其实——我倒觉得挺高兴的……因为我太累了……”

然后他又言简意赅地说道:“我对不起安妮。我做了错事,愚蠢至极,那不是我的本意!可怜的安妮,她也受苦了。没错,那不是我的本意。只是因为害怕……”

他因为痛苦而扭曲的嘴上浮现了一丝淡淡的微笑。

“波洛先生,你本可以成为一个优秀的考古学家的。你有一种重现往事的天赋。所有的事情就像你说的一样。

“我爱路易丝,我也杀了她……如果你以前认识路易丝你就会明白……哦不,我想不管怎么样,你已经明白了……”