缘起缘灭西班牙(第16/23页)

对待演出方面卡雷拉斯的态度是非常严肃的,在某一次《卡门》第三幕的彩排中,当演到唐·何塞拔刀向埃斯卡米洛掷去的时候,刀套竟然意外地没有打开,这显然是剧务方面的过失。仍然留恋在戏中人物和情节的卡雷拉斯十分恼火,他不断地用意大利语、西班牙语和德语向在场的经理、指挥和其他人员抱怨:“一群内行人怎么能在这种关键时刻出乱子呢?难道剧务们不知道排演正在进行,这种错误虽然不会使整部歌剧失败,但至少也会让这次排演告吹不是吗?”对于一名著名的歌唱演员来说,歌剧中的每一段对白和每一处情节都如同优美的音乐一样重要。当场没有一个人认为卡雷拉斯的怒火出了格。作为演员,他只是希望他的表演受到尊重。正式演出顺利地进行了。卡雷拉斯精美的歌唱和表演技巧紧紧扣住了观众的心弦,演出结束后,主要演员为观众谢幕22次,其中有8次是属于卡雷拉斯的。

1987年的夏天,卡雷拉斯不幸被诊断出患有血癌,还好不是晚期。不久,他在巴塞罗那和西雅图分别做了两次骨髓移植手术。仅经过了一年的治疗,卡雷拉斯竟然奇迹般地战胜了病魔,他可是原本被医生认为存活几率不到10%的人,于是,在1988年7月11日的巴塞罗那露天广场,卡雷拉斯举行了复出音乐会,此后又以规模空前的欧洲巡演庆祝自己的归来。1989年,卡雷拉斯在西班牙梅里达演出了歌剧《梅迪亚》,继续自己的舞台生涯。他罕见的生命力令世人钦佩。

在卡雷拉斯漫长的职业生涯中,他曾经灌制过大量的唱片,每一次唱片的灌制都对以往曾经演唱过的很多歌剧咏叹调以及艺术歌曲进行了重新诠释,并加入了自己的见解。在这些唱片之中,人们感受到了重获新生的卡雷拉斯带给他们的超越生命的领悟。他的歌声变得更加深邃,但同时也保持住了原有的风格,歌声依然那么的自然而厚重,柔到极处,反而带有一种“含蓄的激情”。1992年,卡雷拉斯与“月光女神”莎拉·布莱曼共同演唱了巴塞罗那奥运会主题曲《永远的朋友》,天籁一般的歌声让在场的人们难忘今宵。

自从1990年起,卡雷拉斯开始与帕瓦罗蒂、多明戈共同组成世界三大男高音组合,到世界各处举办“世界三大男高音系列音乐会”。在每一次音乐会中,人们总能感受到卡雷拉斯性格中温和的一面,在三位歌唱家中,内敛的卡雷拉斯总是最低调的一位。在三大男高音中,帕瓦罗蒂和多明戈似乎总像一对欢喜“冤家”,帕瓦罗蒂的歌迷们宣称,多明戈的演唱平淡而没有特色;多明戈的崇拜者们立刻针锋相对地指责帕瓦罗蒂演唱的全部曲目以及演技缺乏创造性。然而,在卡雷拉斯面前,这些喜欢吹毛求疵、互相指责的人们都会把无休无止的相互攻击变为服服贴贴的缄默。其实人们客观地分析这三位大师,就会发现他们的演唱其实各有千秋:帕瓦罗蒂的演唱热情、奔放,易感染人;多明戈的歌声具有一种浑厚深沉的感染力;卡雷拉斯则将质朴、纯情融为一体。卡雷拉斯与帕瓦罗蒂、多明戈都保持着很深的友谊,并一直在内心感激两位大师热情的扶助与极大的宽容。当他的演唱刚步入世界舞台的时候,正是他们向他提供了源源不断地支持与帮助,才让他成长为今天如此成熟的地步。多明戈曾经说:“说到卡雷拉斯,我不仅欣赏他漂亮的声音,而且敬佩他那种任凭别人如何苦口婆心劝告他应该怎样或不应该怎样的时候,只沿着自己认定的道路走下去的决心和勇气。”帕瓦罗蒂也深有感触地说过:“男高音歌唱家到了卡雷拉斯这一代,可以称得上是登峰造极了。他是一个伟大的新发现者。”