黄日升回到家里，告诉阿莫去通知其他苦主。阿莫闻讯呼天抢地地跑了出去，不一会儿几要带了一村的人回来。黄日升备好了载运猪仔的马达板车，要另几个孩子家里的大人同去领尸。阿坤无父无兄，他的母亲出面去认领。板车在村人同情声中嘟嘟地发动，三个乘客蹲在后面，紧紧攀住车边铁架。
才走不远，阿坤的母亲渐由啜泣而号啕，男人们也被感染得呜咽起来。引得一路上人皆为他们驻足，惊奇于这炎阳下伤心的嘟嘟车。