濹东绮谭 作后赘言(第9/9页)

(16) 指那些把市内乘客带往娼家的非法出租汽车,这种车不问距离远近,一律收费一圆。

(17) Pierre Loti(1850—1923),法国作家,擅写以海外风土人情为题材的作品,《菊子夫人》发表于一八八七年。

(18) 林述斋(1768—1841),日本江户后期幕府的儒官,通晓日汉典籍,一生致力于培养弟子和编辑日本国史方面的书籍。

(19) 日本年号名,指江户幕府的文政、文化时期(1804—1831),亦称化政时代。

(20) 成岛柳北(1837—1884),日本江户后期幕臣、文人,精通朱子学,著有《柳桥新志》、《明治新撰泉谱》、《柳北诗抄》等。

(21) 物徂徕(1666—1728),原名荻生徂徕,日本江户时代中期的儒学者,他从政治立场上解释儒教,开辟了日本古文献解释的新境地,著有《论语证》、《徂徕集》等。

(22) 天明(1781—1788),日本年号名。

(23) 小野湖山(1814—1910),日本江户后期的儒学者、汉诗诗人,著有《湖山楼诗抄》、《湖山楼十种》等。

(24) 日本净瑠璃剧流派名,演唱时用琵琶和三弦伴奏。

(25) 日本的一种简化佛教经文的规诫性通俗歌谣,为江户时代初期流行的民间曲艺。

(26) 即五·一五事件。

(27) 赌徒、手艺人、摊档小贩初次见面时打招呼。

(28) 小山内熏(1881—1928),日本剧作家、导演。

(29) 为森鸥外所作,描写了江户末期的医师和教育家伊泽兰轩的一生。

(30) 三木爱花(1861—1933),明治、大正时期的新闻记者,精通相扑,著有《相扑大观》等。

(31) 以井上日召为首的日本右翼团体,自称宗旨是革新国家,一九三二年二月至三月先后枪杀了当时的财政部长井上准之助和三井理事长团琢磨。

(32) 日本端午节时装饰的人偶,戴盔穿甲,扮成武士模样。

(33) 馆柳湾(1762—1844),日本江户时代的官吏、文人,人称小山雄次郎,经常作诗,有《柳湾渔唱》、《桂园月令》等作品。