第14章（第2/2页）

“但他们并不知道。他们很可能以为麦克纳蒂太太是全职保姆或家庭教师，你又住在海德公园林荫道里的一栋大房子里。这两条都是有钱人的标志。”

丽娜出了一声，不完全像是抽泣。“我只是学校里的秘书，收入只够买食品。”

“你在冶金实验室上班，对吗？”

“嗯，就是物理系。”

拉尼尔点了点头，似乎是在证实自己已经掌握的情况，然后换了个话题。他没有逼迫丽娜谈起工作情况，其实即便他问起，丽娜也不能说。她重返岗位时，签过严格的保密协议；对任何人都不能透露工作情况，包括政府官员。

那天下午，时间似乎凝固了。警察们走了以后，除了雨滴拍打窗户，极为安静。丽娜坐在沙发上一动不动。拉尼尔虽在，但极少开口。约莫五点，他说要回办公室，不过另一位探员会来。他临走前拉开门，明白无误地说：

“一接到绑匪的电话，立即通知我；他们当然要你不告诉任何人，但你必须这样做。我们会暗中行动，把孩子解救回来。”他停顿了一下，接着说：“斯特恩太太，我们有充分的理由认为，你的孩子定会平安回家。作案者不止一人，就表明有预谋；他们抓走麦克斯肯定有目的，可能就是为了钱。假如只是一人作案，那恐怕就是不祥的预兆。一定要信任我们。”

拉尼尔说吧，轻轻关门而去。信任？凭什么信任你？看着雨点斜斜地打着窗户，丽娜又一次觉得，难道她做了什么非常邪恶的事，才导致惩罚降临到自己身上？上帝啊，你为什么这样对我？

她缓慢地撑起身子，拽着沉重的步子进了厨房，拉开碗柜，取出一个高高的玻璃杯，装满了水；举杯喝了一半左右，然后仔细查看着水杯，接着一转身，猛地将杯子一扔；对面的墙壁顿时一声巨响，碎片与水花四溅，水流漫过地板。说来奇怪，那一声巨响居然令她有一种畅快的感觉！

1 利奥波德与勒伯是芝加哥大学的两个学生，他俩于1924年绑架并杀害了14岁的罗伯特·弗兰克。